FILTERS BALDWIN

Catalog Baldwinfilters for trucks

Auto Parts / German / Deutsch
Date Coding Methods
BALDWIN FILTERS-DATUMSSCHLÜSSEL

Sie werden feststellen, dass mehrere verschiedene Datumsschlüssel auf Baldwin-Produkten und -Verpackungen in
Gebrauch sind. Bitte suchen Sie nach einem dieser Schlüssel, wenn Sie nach dem Herstellungsdatum eines Baldwin-
Produkts suchen.
■ Sechsstelliger Zifferncode - z.B. 010310
eingeführt am 8. November 2002 (tritt an die Stelle des dreistelligen Zifferncodes)
erste 2 Stellen - 01 - stehen für den Monat (Januar)
3. und 4. Stelle - 03 - stehen für Tag des Monats (3.)
5. und 6. Stelle - 10 - stehen für das Jahr (2010)

■ Elfstelliger Zifferncode - z.B. 08291014301
eingeführt am 8. November 2002 (tritt an die Stelle des zehnstelligen Zifferncodes)
erste 2 Stellen - 08 - stehen für den Monat (August)
3. und 4. Stelle - 29 - stehen für Tag des Monats (29.)
5. und 6. Stelle - 10 - stehen für das Jahr (2010)
nächste 4 Stellen - 1430 - stehen für die Tageszeit (14.30 Uhr)
letzte Stelle - 1 - steht für die Filterserie

Datierungsschlüssel vor 2003
■ Dreistelliger Zifferncode - z.B. 082
erste 2 Stellen - 08 - stehen für den Monat (August)
letzte Stelle - 2 - steht für das Jahr (2002)

■ Zehnstelliger (10) Zifferncode - z.B. 0829214303
erste 2 Stellen - 08 - stehen für den Monat (August)
nächste 2 Stellen - 29 - stehen für den Tag des Monats (29.)
fünfte Stelle - 2 - steht für das Jahr (2002)
nächste 4 Stellen - 1430 - stehen für die Uhrzeit (14.30 Uhr)
letzte Stelle - 3 - dient zu intemen Prüfzwecken

■ Ziffern und Rauten - z.B. 234 ◆◆◆◆◆
1. Stelle - 2 - stehen für die letzte Ziffer der Jahreszahl (2002)
Rauten - ◆◆◆◆◆ - Monat (August)
Anzahl der Rauten von 13 subtrahieren = Monat
(13-5 = 8, d. h. August)

EIN WORT ZUR GARANTIE

Hersteller und Händler von Hochleistungsfahrzeugen und - 2. Nehmen Sie eine Öl-, Treibstoff- oder Kühlmittelprobe
maschinen möchten verständlicherweise ihre eigenen aus der Anlage zum Zeitpunkt des Ausfalls.
Filtermarken verkaufen. Das Gesetz untersagt es ihnen jedoch,
Sie zur Verwendung ihrer Marken zu verpflichten, um 3. Heben Sie beschädigte Teile als Beweismaterial für
Garantieansprüche aufrecht zu erhalten. Baldwin-Filter erfüllen reklamierte Schäden auf.
oder übertreffen die Anforderungen und Spezifikationen der 4. Bei einem Luftfilter verschließen Sie die offenen Enden
Hersteller. Bei Motorschäden, die durch unsere Filter mit Klebeband, um ein Eindringen von Staub in den
hervorgerufen werden, gilt unsere Garantieleistung, ungeachtet Einsatz während des Versands zu vermeiden.
der Frage, ob Ihr Fahrzeug/Ihre Maschine noch unter die
Garantieleistung des Herstellers fällt. 5. Schicken Sie Kopien der Reparaturrechnungen mit ein.

Steht ein Filter im Verdacht, einen Ausfall hervorgerufen zu haben, 6. Schicken Sie den gesamten unter Verdacht stehenden
werfen Sie das Beweisstück nicht weg. Um einen Filter einschließlich Flachdichtung ein. Schneiden Sie den
Garantieanspruch geltend zu machen, richten Sie sich bitte nach Filter nicht auf und manipulieren Sie ihn nicht. Verpacken
dem folgenden Produktuntersuchungsverfahren. Sie den Filter sorgfältig, um eine Beschädigung der
Verpackung oder der Dokumente zu verhindern.
1. Füllen Sie einen Feldbericht aus (Form 387). Beschreiben
Sie die Ereignisse auf einem anderen Blatt.

129 / Auto Parts

Current Page