Page 11 - Catalog spare parts PAYEN for cars

Auto Parts / EN - HOW TO USE

4 5 6

1 3

2

1 Engine information 4 CYLINDER HEAD GASKET 5 HEAD SET
2 Model information l = Left Without cylinder head gasket
3 Payen reference r = Right Without seals
@ = Piston protrusion Without valve cover gasket
£ Without valve stem seals
1.55mm = Thickness
1 hole = Identification mark 6 J FULL SET
C CONVERSION SET
Without cylinder head gasket
Without seals
Without valve cover gasket
£ Without valve stem seals

DE - HINWEISE ZUR BENUTZUNG DES KATALOGS

4 5 6

1 3

2

1 Motor-Angaben 4 ZYLINDERKOPFDICHTUNG 5 ZYLINDERKOPFDICHTUNGSSATZ
2 Modell-Angaben l = Links Ohne Zylinderkopfdichtung
3 Payen Best.-Nr. r = Rechts Ohne Wellendichtringe
@ = Kolbenüberstand Ohne Ventildeckeldichtung
£ Ohne Ventilschaftdichtungen
1.55mm = Dicke
1 Loch = Identifiezierungs-Hinweis 6 J VOLLSTÄNDIGER SATZ
C KURBELGEHÄUSESATZ
Ohne Zylinderkopfdichtung
Ohne Wellendichtringe
Ohne Ventildeckeldichtung
£ Ohne Ventilschaftdichtungen

VIII

14-8062 CATPA1401 prelims quadri v7.indd 8 14/07/14 17:08

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});