Page 15 - Catalog spare parts PAYEN for cars
P. 15
AUTO PARTS
Page 15 - Catalog spare parts PAYEN for cars
Auto Parts / ES - CÓMO USAR ESTE CATÁLOGO
4 5 6
1 3
2
1 Información sobre el motor 4 JUNTA DE CULATA 5 JUEGO PARTE ALTA
2 Información sobre el modelo l = Izquierda Sin junta de culata
3 Referencia de Payen r = Derecha Sin retenes
@ = Resalte del pistón Sin junta de tapa de válvulas
£ Sin retenes de válvula
1.55mm = Espesor de la junta
1 hole = Nº de muescas 6 J JUEGO COMPLETO
C JUEGO DE PARTE BAJA
Sin junta de culata
Sin retenes
Sin junta de tapa de válvulas
£ Sin retenes de válvula
PL - JAK UŻYWAĆ TEGO KATOLOGU
4 5 6
1 3
2
1 Informacja o silniku 4 USZCZELKA PODGŁOWICOWA 5 ZESTAW GŁOWICOWY GÓRA SILNIKA
2 Informacja o modelu l = Lewy Bez uszczelki podgłowicowej
3 Numer referencyjny Payen r = Prawy Bez uszczelnień
@ = Wysunięcie tłoka Bez uszczelki pokrywy zaworów
£ Bez uszczelnień trzonka zaworu
1.55 mm = Grubość
1 otwór = Znak identyfikujący 6 J ZESTAW KOMPLETNY
C ZESTAW USZCZELEK DÓŁ SILNIKA
Bez uszczelki podgłowicowej
Bez uszczelnień
Bez uszczelki pokrywy zaworów
£ Bez uszczelnień trzonka zaworu
XII
14-8062 CATPA1401 prelims quadri v7.indd 12 14/07/14 17:08