Page 221 - Catalog electric auto parts FEBI for trucks
P. 221
Catalog FEBI
Electric auto parts for trucks
Auto Parts / Übersetzungen
Translations
Tracuctions
Traduccións
Traduzioni
deutsch english français espanol italiano
Beleuchtung lighting éclairage alumbrado illuminazione
illuminazione insegna
Beleuchtung Dachschild lighting roof sign eclairage Plaque de toit iluminación placa del techo
tettuccio
Bezeichnung description désignation descripción descrizione articolo
bitte mitverwenden please use additional à utiliser svp por favor, utilizar usare insieme
feu clignotant- et ampoule luces intermitentes- y bulbo lampeggiatore- e luce di
Blink- und Bremslichtbirne flasher and stop bulb de feux stop para luz de freno arresto
Blinker turn indicator clignotant luz intermitente indicatore di direzione
Brems- und Schlußlicht- flasher and stop bulb feu stop- et ampoule de feu luz de trasera- y bulbo, luz luce stop- e fanale poste-
birne arrière trasera riore
Bremse, Hinterachse rear axle brake freinage, essieu arrière freno, eje trasero freni, assale posteriore
Bremse, Vorderachse front axle brake freinage, essieu avant freno, eje delantero freni, assale anteriore
Bremslicht stop light feu de stop luz de freno luce di stop
Bremslichtschalter brake light switch contacteur de feux stop interruptor para luz de freno interruttori luci freni
herramienta de comunica-
Communication Tool information tool outils de communication Communication Tool
ción
Differential Achse differential axle différentiel axe diferencial eje differenziale assale
Differential Rad differential wheel différentiel roue diferencial rueda differenziale ruote
dispositivo di bloccaggio del
Differentialsperre differential lock blocage de différentiel bloqueador diferencial
differenziale
diverse Anwendungen several applications diverses applications usos diversos diverse applicazioni
Drehzahlsensoren speed sensors palpeurs de la vitesse de sensors RPM sensore numero di giri
roue
Drucklufthorn air pressure horn avertisseur à air comprimé bocina neumática tromba ad aria compressa
Druckschalter, hydr.-pneu- pressure switches, hydr.- contacteur manometrique, interruptor de presion, inerruttore a pressione,
matisch pneumatic hydaulique/pneumatique hidráulic/neumátic idraulica/pneumatica
Druckschalter, mechanisch pressure switches, mecha- contacteur manometrique, interruptor de presion, inerruttore a pressione,
nical mécanique mecánico meccanico
Eaton 2 Gang Achse eaton 2 gear axle essieu Eaton 2 vitesses eje de 2 cambios Eaton assale Eaton a due velocità
EBS - Steckdose kpl. EBS - plug socket cpl. EBS - prise de courant cpl. caja de enchufe EBS cpl. presa EBS cpl.
EBS - Stecker kpl. EBS - plug cpl. EBS - fiche cpl. enchufe EBS cpl. spina EBS cpl.
mando por motor eléctrico
elektr. Motorsteuerung und elec. engine timing, speed commande du moteur élec- y limitador automático de la centralina elettronica mo-
Tempomat control unit trique et tempomat tore e tempomat
velocidad
Elektrowendel electrical coils serpentins electriques helice de cable electrico cavo elettrico spiralato
Entlüftung ventilation évacuation ventilación spurgo aria
Ersatzglas glas verre de remplacement cristal de recambio vetro rosso
Ersatzglas, rot position light glas, red verre de remplacement, cristal de recambio, rojo vetro rosso, col. rosso
rouge
Ersatzglas, weiß position light glas, white verre de remplacement, cristal de recambio, blanco vetro rosso, col. bianco
blanc
verrouillage de la cabine du bloqueo de la cabina del
Fahrerhausverriegelung cabin lock blocco della cabina di guida
chauffeur conductor
Fensterheber window lifter leve-glace levantacristales alzacristalli
Fernlicht driving light feu de route luz de carretera luce abbagliante
220 Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen. / The products delivered by us are to be put exclusively to the intended use.
Elektrik NKW.indb 220 01.09.2010 12:51:17 / Auto Parts