Page 136 - Catalog auto parts PETERS for trucks VOLVO
P. 136
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolVo
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOwy - TRAVãO
DE TAMBOR - БараБаННый ТОрмОЗ
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
270 838 410 x 225 x 18,1 / 8 Fh, Fh 12, Fh 16, EN Brake lining kit, drum brake, wVA Number - 19940 086.120-00A
FM, FM 12, FM 9 DE Bremsbelagsatz, wVA-Nummer - 19940
Juego de forro de freno, Número de wVA - 19940
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro wVA - 19940
FR
Kit materiale d‘attrito, N° wVA - 19940
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer wVA - 19940
PL
Jogo de calços de travão, Número wVA - 19940
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08612000A.pe.de
wVA номер - 19940
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
3 095 171 410 x 225 x 18,1 / 8 Fh, Fh 12, Fh 16, EN Brake lining kit, drum brake, wVA Number - 19068 086.175-00A
FM, FM 12, FM 9 DE Bremsbelagsatz, wVA-Nummer - 19068
Juego de forro de freno, Número de wVA - 19068
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro wVA - 19068
FR
Kit materiale d‘attrito, N° wVA - 19068
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer wVA - 19068
PL
Jogo de calços de travão, Número wVA - 19068
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08617500A.pe.de
wVA номер - 19068
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
3 095 172 410 x 225 x 19,1 / 8 Fh, Fh 12, Fh 16, EN Brake lining kit, drum brake, wVA Number - 19068 086.175-10A
FM, FM 12, FM 9 Bremsbelagsatz, wVA-Nummer - 19068
DE
Juego de forro de freno, Número de wVA - 19068
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro wVA - 19068
FR
Kit materiale d‘attrito, N° wVA - 19068
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer wVA - 19068
PL
Jogo de calços de travão, Número wVA - 19068
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08617510A.pe.de
wVA номер - 19068
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
6,35 x 15,9 EN Rivet, drum brake lining, Brass 146.123-00A
DE Bremsbelagniete, Messing
ES Remache de forro de freno, Latón
FR Rivet pour plaquette de frein, Laiton
IT Rivetto materiale d‘attrito, Ottone
PL Nity do okładziny hamulcowej, Mosiądz
PT Rebites, calço de travão de tambor, Latão
RU Заклёпка тормозной накладки, латунь 14612300A.pe.de
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
6,35 x 18 EN Rivet, drum brake lining, Brass 146.124-00A
DE Bremsbelagniete, Messing
ES Remache de forro de freno, Latón
FR Rivet pour plaquette de frein, Laiton
IT Rivetto materiale d‘attrito, Ottone
PL Nity do okładziny hamulcowej, Mosiądz
PT Rebites, calço de travão de tambor, Latão
RU Заклёпка тормозной накладки, латунь 14612400A.pe.de
( * ) oE No. TECHNICAl DETAIlS TYPE / MoDEl DESCRIPTIoN ( ** ) PART NUMBER
1 573 522 44 x 49 x 30 B 10B, B 10L, B EN Bearing, brake camshaft 146.020-00A
10M, B 10R, B 12, DE Bremswellenbüchse
B 12M, B 58, B 7, Casquillo de eje de freno
B 7F, B 7L, B 7R, ES
B 9TL, F 10, F 12, FR Coussinet d‘arbre à cames de frein
N 10, N 12, NL10, IT Boccola albero freno
NL12 PL Tuleja wału hamulcowego
PT Chumaceira, eixo de cames do travão
RU втулка вала разжимного кулака 14602000A.pe.de
132 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts