Page 139 - Catalog auto parts PETERS for trucks VOLVO
P. 139
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolVo
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOwy - TRAVãO
DE TAMBOR - БараБаННый ТОрмОЗ
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.045-00A EN Slack adjuster B 58 Ø12,7 x 133 / 22,2 351 954
DE gestängesteller
ES Ajustador de varillaje
FR Régleur de timonerie
IT Dispositivo di compensazione gioco
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni
PT Regulador de tirante, sistema de travagem
14604500A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.025-00A EN Slack adjuster, left F 10, F 12, N 10, N Ø12,7 x 140 / 12,7 1 501 307
DE gestängesteller, links 12, NL10, NL12
ES Ajustador de varillaje, zurdo
FR Régleur de timonerie, gauche
IT Dispositivo di compensazione gioco, sinistra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, lewa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, esquerda
14602500A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза, слева
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.026-00A EN Slack adjuster, right F 10, F 12, N 10, N Ø12,7 x 140 / 12,7 1 501 311
DE gestängesteller, rechts 12, NL10, NL12
ES Ajustador de varillaje, derecho
FR Régleur de timonerie, droite
IT Dispositivo di compensazione gioco, destra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, prawa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, à direita
14602600A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза, справа
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.316-50A EN Slack adjuster, right B 10M, B 10R, B 12, Ø12,7 x 145 / 15 / 5° 1 195 462
DE gestängesteller, rechts B 12M, B 7, B 7F
ES Ajustador de varillaje, derecho
FR Régleur de timonerie, droite
IT Dispositivo di compensazione gioco, destra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, prawa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, à direita
14631650A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза, справа
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.315-50A EN Slack adjuster, left B 10M, B 10R, B 12, Ø12,7 x 145 / 15 / 5° 1 195 461
DE gestängesteller, links B 12M, B 7, B 7F
ES Ajustador de varillaje, zurdo
FR Régleur de timonerie, gauche
IT Dispositivo di compensazione gioco, sinistra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, lewa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, esquerda
14631550A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза, слева
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
146.042-00A EN Slack adjuster B 58, F 10, F 12, N Ø12,7 x 140 / 22,2 1 570 782
DE gestängesteller 10, N 12
ES Ajustador de varillaje
FR Régleur de timonerie
IT Dispositivo di compensazione gioco
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni
PT Regulador de tirante, sistema de travagem
14604200A.pe.de RU регулировочный рычаг тормоза
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 135
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts