Page 30 - Catalog auto parts PETERS for buses SETRA, KAESSBOHRER

Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - KÄSSBOHRER / SETRA

spring suspension

FEDERLAgERUNg - COJINETES DE LA SUSPENSIóN - SUSPENSION DE RESSORT - SUPPORTO MOLLA - PODPARCIE
RESORU - APOIO DE MOLA - ОПОра реССОры
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.231.000.055 10 x 85 x 90 x 60 EN Slide 054.041-00A
DE gleitstück
ES Pieza deslizante
FR glissière
IT Elemento di scorrimento
PL ślizg
PT Corrediça
RU Ползун 05404100A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
4.771.160.000 19 / 28,5 x 96 x 97 EN hollow rubber spring 054.001-00A
DE gummihohlfeder
ES Resorte vacío de goma
FR Ressort creux en caoutchouc
IT Molla cava in gomma
PL gumowa sprężyna wydrążona
PT Mola oca em borracha
RU резиновый упругий элемент 05400100A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
010-11.11.106-10 16x50x80x50 EN Spring support 054.026-00A
DE Federauflage
ES Soporte elástico
FR Appui à ressort
IT Supporto molla
PL Nakładka sprężyny
PT Apoio de mola
RU Опора пружины 05402600A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
418-11.12.111-05 17 x 80 x 96 EN Rubber pulley 054.027-00A
DE gummirolle
ES Rueda de goma
FR galet caoutchouc
IT Rullo di gomma
PL Rolka gumowa
PT Rolo de borracha
RU резиновый ролик 05402700A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
20 x 49 x 80 EN Rubber pulley, 80° Shore 040.038-10A
DE gummirolle, 80° Shore
ES Rueda de goma, 80° Shore
FR galet caoutchouc, 80° Shore
IT Rullo di gomma, 80° Shore
PL Rolka gumowa, 80° Shore
PT Rolo de borracha, 80° Shore
RU резиновый ролик, 80° по Шору 04003810A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.241.999.149 20 x 49 x 100 EN Rubber pulley, 80° Shore 040.039-00A
DE gummirolle, 80° Shore
ES Rueda de goma, 80° Shore
FR galet caoutchouc, 80° Shore
IT Rullo di gomma, 80° Shore
PL Rolka gumowa, 80° Shore
PT Rolo de borracha, 80° Shore
RU резиновый ролик, 80° по Шору 04003900A.pe.de

28 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});