Page 4 - Catalog auto parts batteries BOSCH for cars and trucks
P. 4
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / A2
de en fr it es
Bosch-Batterien Bosch commercial- Batteries Bosch Batterie Bosch Baterías Bosch
T5 – T4 – T3 vehicle batteries T5 – T4 – T3 pour T5 – T4 – T3 per T5 – T4 – T3 para
für Nutzfahrzeuge T5 – T4 – T3 véhicules utilitaires veicoli commerciali vehículos industriales
Die neuen T-Batterien von The new T batteries from Bosch Les nouvelles batteries T dispo- Le nuove batterie T di Bosch Las nuevas baterías T de Bosch
Bosch verfügen über höchste offer maximum power reserves. sent de réserves de puissance dispongono di eccezionali riserve disponen de reservas de poten-
Kraftreserven. Das bietet Ihnen This provides you with crucial très élevées. Les avantages qui en di potenza. I vantaggi decisivi per cia máximas. Esto le ofrece
entscheidende Vorteile: Sie advantages: They résultent sont les suivants: Elles voi: queste batterie ventajas decisivas: Estas baterías
▶ meistern die hohen ▶ cope effortlessly with the high ▶ font face aux sollicitations ▶ affrontano senza problemi le ▶ soportan las grandes solicita-
Belastungen im Betrieb loads when operating com- importantes rencontrées sur sollecitazioni elevate caratteri- ciones en el funcionamiento
von Nutzfahrzeugen mercial vehicles les véhicules utilitaires stiche dei veicoli commerciali en vehículos industriales
▶ sorgen für zuverlässige Ener- ▶ ensure a reliable power ▶ assurent une alimentation ▶ garantiscono l’alimentazione ▶ garantizan una alimentación fiable
gieversorgung zu jeder Zeit supply at all times fiable à tout moment elettrica affidabile in qualsiasi de energía en todo momento
momento
Bosch-Batterien T5 – T4 Bosch batteries T5 – T4 Batteries Bosch T5 – T4 Baterías Bosch T5 – T4
▶ Absolut wartungsfrei ▶ Totally maintenance-free ▶ Sans aucun entretien Batterie Bosch T5 – T4 ▶ Absolutamente libres de
▶ Bis zu 30% mehr Startkraft ▶ Up to 30% more starting ▶ Capacité de démarrage et ▶ Assolutamente esenti da mantenimiento
und Lebensdauer dank power and service life thanks durée de vie accrues de 30% manutenzione ▶ Hasta un 30% más de poten-
Silver-Technologie to silver technology grâce à la technologie Silver ▶ Aumento della potenza di avvia- cia de arranque y de vida útil
▶ Sehr rüttel- und zyklenfest ▶ Excellent vibration and ▶ Très résistantes aux secousses mento e della durata fino al 30% gracias a la tecnología de plata
▶ Sicherheit auch beim Einbau deep-cycle resistance et aux sollicitations cycliques grazie alla tecnologia Silver ▶ Sumamente resistentes a las
im Fahrzeuginnenraum ▶ Safe enough to fit in the cab ▶ Sécurité même en cas de ▶ Molto resistenti alle vibrazioni vibraciones y a los ciclos
▶ Gefüllt und geladen bis zu ▶ Store for up to 18 months montage dans l’habitacle e ai cicli di carica e scarica ▶ Seguridad también en caso de
18 Monate lagerfähig when filled and charged ▶ Stockage jusqu’à 18 mois des ▶ Sicurezza assoluta anche in montaje dentro del habitáculo
▶ T5 Heavy Duty Extra: ▶ T5 Heavy Duty Extra: Extra batteries remplies et chargées caso di montaggio nell’abitacolo del vehículo
Extra rüttel- und zyklenfest vibration and deep-cycle ▶ T5 Heavy Duty Extra: extrême ▶ Batteria immagazzinabile fino ▶ Llena y cargada puede alma-
resistance résistance aux secousses et a 18 mesi se riempita e caricata cenarse hasta 18 meses
Bosch-Batterien T3 aux sollicitations cycliques ▶ T5 Heavy Duty Extra: estrema- ▶ T5 Heavy Duty Extra:
▶ Hybridtechnologie Bosch-Batterien T3 mente resistente alle vibrazioni Sumamente resistentes a las
▶ Wartungsfrei ▶ Hybrid technology Batteries Bosch T3 e ai cicli di carica e scarica vibraciones y a los ciclos
▶ Rüttelfest ▶ Maintenance-free ▶ Technologie hybride
▶ Gefüllt und geladen bis ▶ Vibration resistant ▶ Sans entretien Batterie Bosch T3 Baterías Bosch T3
zu 12 Monate lagerfähig ▶ Store for up to 12 months ▶ A l’épreuve des secousses ▶ Tecnologia ibrida ▶ Tecnología híbrida
when filled and charged ▶ Stockage jusqu’à 12 mois des ▶ Esente da manutenzione al ▶ Libre de mantenimiento
batteries remplies et chargées ▶ Resistente alle vibrazioni ▶ Resistente a vibraciones
▶ Batteria riempita e caricata ▶ Llena y cargada puede
immagazzinabile fino a 12 mesi almacenarse hasta 12 meses
Bosch Automotive Aftermarket 2010 | 2011 / Auto Parts
