FILTERS BALDWIN

Catalog Baldwinfilters cross-references

Auto Parts / Spanish / Español
CONFIGURACIÓN DE LA REFERENCIA DEL DICCIONARIO NUMÉRICO

REFERENCIA DEL NOTA IMPORTANTE

DICCIONARIO Todas las referencias cruzadas en este catálogo están
basadas en la información más reciente disponible en el
momento de la publicación. Sin embargo, los fabricantes de
NUMÉRICO equipos a menudo cambian de proveedores de componentes
sin previo aviso y continúan usando el mismo número de
filtro. Esto cambio podría dar por resultado la conversión de
una dimensión no crítica en una crítica. Otros fabricantes
de filtros a veces usan un filtro para sustituir a dos de
Lista úncia fácil de usar, dispuesta en orden los nuestros. Por lo tanto, cuando se estén haciendo
como un diccionario (Carácter por carácter, averiguaciones a partir de un número de filtro de equipo
no original, podrían surgir problemas. Si un filtro no cierra
uno a 9 y luego de A a Z) después de instalado, no deberá usarse. No podemos
responsabilizarnos por aplicaciones incorrectas.
Todos los números (sin importar el fabricante) están Los nombres comerciales o marcas registradas de los
dispuestos en orden como un diccionario. No se cuentan fabricantes de equipos se dan solamente para propósito
dígitos - no importa el largo del número (tal como en un de identificación. No existe ninguna afiliación, patrocinio o
diccionario donde el largo de la palabra no cuenta). Existe conexión con el fabricante o pieza de equipo original.
solamente una lista y un lugar en la lista.
No tomar en cuenta los ceros a la izquierda - buscar el
primer dígito o letra y luego buscar cada carácter adicional
por turno. Recordar que cada número está clasificado
carácter por carácter, uno a 9 y luego de A a Z. SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS USADOS EN
ESTA SECCIÓN
Existe un código del fabricante con una lista de cada número
para verificar a quién pertenece el número que se está [G] = Empaque
referenciando. Los empaques se listan de la misma forma que los filtros. La
[G] significa que es un empaque.
[H] = Envuelta
La [H] representa una base o una envuelta. Si Baldwin no
tiene una pieza de reemplazo exacta, se muestra el filtro
COMO USAR LA REFERENCIA DEL utilizado en vez del número de otra base o envuelta.
DICCIONARIO NUMÉRICO:
Signo más + = Variación
PRIMERO: Comenzar con el primer dígito o letra. Los
Consulte la Guía de Productos de Baldwin (Form 562-14) o
ceros a la izquierda, guiones, barras, decimales, etc. se
el Catálogo Electrónico de Baldwin en la Internet en www.
ignoran en la clasificación. Los números se clasifican antes
baldwinfilter.com para ver las variaciones de este número.
que las letras. (Las fracciones se clasifican como números
enteros. Por ejemplo, 1/4 se escribe como 1/4 y se clasifica CLN&R* = Limpiar y reutilizar
como 14.) Los números que representan rejillas u otros filtros permanentes
(no sustituidos por Baldwin) están marcados CLN&R* si se ha
SEGUNDO: Buscar los dígitos y/o letras restantes. manifestado que se pueden limpiar y reutilizar. Baldwin no se
Recorrer los primeros dos o tres caracteres para encontrar responsabiliza por este tipo de reutilización.
el punto de partida correcto y luego leer el resto del número.
Not U.L. App. = No aprobado por U.L.
TERCERO: Los números de Baldwin se listan en negro. Filtros usados en aplicaciones con gran riesgo de incendio
Un signo más (+) indica que se muestran otras variaciones tienen la aprobación de Underwriters Laboratories. Los
del filtro en el Catálogo de Guía de Productos (Form 562-14) nuestros son de un tamaño equivalente pero no ignífugos.
o en el Catálogo Electrónico de Baldwin en la Internet en
www.baldwinfilter.com. N/S = No se puede reparar
Si ésta es la primera vez que se va a utilizar nuestro OBS = Obsoleto
Diccionario Numérico, sugerimos buscar varios números
como práctica para aprender a usarlo rápidamente. Salvo
que por alguna equivocación se tome un cero por una letra O
o un número 1 por una letra I, es posible encontrar cualquier
número en nuestro Diccionario Numérico más rápidamente
que en cualquier otro sistema de referencia.

54 / Auto Parts

Current Page