FILTERS BALDWIN

Catalog Baldwinfilters

Auto Parts / Portuguese / Português
COMO AS APLICAÇÕES PARA CAMINHÕES ESTÃO CLASSIFICADAS

APLICAÇÕES PARA

CAMINHÕES

Caminhões, Ônibus, Peruas, Motor Homes,
Motores de Caminhões, Equipamentos Relacionados

Ordem alfabética, por marca antes da utilização. Se o número OE for diferente no seu
Todos os caminhões (para serviço médio a pesado), ônibus, equipamento, consulte o Catálogos de Referência Cruzada
peruas, motor homes, motores de caminhões e equipamentos Baldwin (Form 560, Form 561) ou o Catálogo Eletrônico
relacionados estão listados nesta seção em ordem alfabética, Baldwin na Internet, no endereço www.baldwinfilter.com, para
por marca. (Os caminhões leves estão listados na Seção obter o filtro de reposição correto. Ajude-nos a fazer uma
Automotiva deste catálogo em seqüência, por ano). catálogo melhor informando o Departamento de Catálogos da
Baldwin sobre quaisquer exceções.
Os nomes que começam por iniciais estão listados pelos últimos
nomes, enquanto os nomes que são apenas iniciais estão
listados como se estas constituíssem uma palavra. Assim,
G.H. Tennant, está listado como “T”. Sempre que houver SIGNIFICADO DOS SÍMBOLOS UTILIZADOS
possibilidade de confusão, será encontrada nesta seção uma NESTA SEÇÃO
referência para a listagem correta. Quando houver variações num produto Baldwin, um sinal
de (+) (BF957+) indica que você poderá encontrá-las no
Ordem alfabética, por nome do modelo Catálogo de Guia de Produtos Baldwin (Form 562) ou no
Dentro de cada marca, todos os modelos estão classificados Catálogo Eletrônico Baldwin na Internet, no endereço www.
alfabeticamente. baldwinfilter.com.
Por marca de motor Os números que representam telas ou outros filtros
Para cada modelo, os motores estão listados de acordo com permanentes (não substituídos pela Baldwin) estão
a marca e em seguida o tamanho, do menor para o maior. marcados com CLN&R (Limpar e Reutilizar) se puderem ser
Se você não conhece o modelo do equipamento, poderá limpados e reutilizados. A Baldwin não se responsabiliza por
recorrer à listagem de motores desta seção. este tipo de reutilização.
Filtros opcionais
Freqüentemente, aparecem filtros opcionais no inicio da AVISO IMPORTANTE
lista, à frente da listagem do primeiro modelo. Consulte
o Catálogos de Referência Cruzada Baldwin (Form 560, Todas as referências cruzadas presentes neste catálogo têm
Form 561) ou o Catálogo Eletrônico Baldwin na Internet, no por base as últimas informações disponíveis no momento
endereço www.baldwinfilter.com se você tiver um número de da publicação. Contudo, os fabricantes de equipamentos
peça de Fabricante Original (OE) ou da concorrência. freqüentemente modificam os seus fornecedores de
componentes sem prévio aviso e continuam se utilizando do
Alistamento de motor mesmo número de filtro. Esta modificação poderia resultar em
Nem todos os filtros estão listados sob a listagem de motores. tornar uma dimensão não crítica em crítica. Outros fabricantes
Consulte o Catálogo de Referência Cruzada Baldwin (Form de filtros podem usar um filtro para substituir dois dos nossos.
560, Form 561) ou o Catálogo Eletrônico Baldwin na Internet, no Portanto, quando se está procurando uma referencia cruzada
endereço www.baldwinfilter.com se você tiver um número de peça a partir de um número de filtro de equipamento não original,
de Fabricante Original (OE) ou da concorrência. poderá surgir algum problema. Se um filtro não vedar
corretamente quando instalado, não deverá ser utilizado. Não
podemos nos responsabilizar por aplicações incorretas.
NÚMEROS ENTRE COLCHETES Os nomes ou marcas comerciais dos fabricantes de
OU PARÊNTESES equipamentos são apenas para fins de identificação. Não há
relacionamento, patrocínio ou conexão com as peças dos
O número entre colchetes à frente no nosso número de peça equipamentos originais ou com o fabricante.
em negrito significa a quantidade necessária para uma única
troca de filtros por equipamento. Se o número estiver entre
parênteses, em seguida ao nosso número de peça, indica
que esta é a quantidade incluída na embalagem e vendida
como uma unidade.
Um número entre parênteses à frente do nosso número de
peça é o número do equipamento original para este filtro.
Verifique se o número OE é o mesmo do seu equipamento

44 / Auto Parts

Current Page