FILTERS BALDWIN

Catalog Baldwinfilters

Auto Parts / German / Deutsch
WIE DIE LASTKRAFTWAGEN-PRODUKTE ANGEORDNET SIND

LASTKRAFTWAGEN-

PRODUKTE

Lkw, Busse, Kleinbusse, Wohnmobile,
Lkw-Motoren, ähnliche Aggregate

Alphabetisch nach Marke Form 561). Sie würden uns helfen, den Katalog laufend zu
Alle Lkw (mittelschwer bis schwer), Busse, Kleinbusse, verbessern, wenn Sie die Baldwin Katalogabteilung von
Wohnmobile, Lkw-Motoren und ähnliche Aggregate sind in solchen Abweichungen unterrichten.
diesem Abschnitt alphabetisch nach Markennamen aufgeführt.
(Kleinlastkraftwagen sind im Pkw-Abschnitt dieses Katalogs
nach Modelljahr aufgelistet.)
BEDEUTUNG DER IN DIESEM ABSCHNITT
Marken, die mit Buchstaben beginnen, werden unter dem VERWENDETEN SYMBOLE
letzten Namen (bzw. Nachnamen) aufgeführt, während reine Wenn es verschiedene Varianten eines Baldwin-Produkts
Abkürzungen nach dem ersten Buchstaben eingeordnet gibt, zeigt ein Pluszeichen (+) (z. B. BF957+) an, dass Sie
sind. Bespiele: G.H. Tennant ist unter “T” aufgeführt. Wo diese Varianten in der Produktübersicht des Baldwin-Katalogs
Verwechslungsgefahr besteht, verweist eine entsprechende (Form 562), im Baldwin-Elektronikkatalog oder im Internet
Anmerkung auf den richtigen Eintrag in diesem Abschnitt. unter www.baldwinfilter.com finden können.
Alphabetisch nach Modellnamen Nummern für Siebe oder sonstige Permanentfilter (für
Zu jeder Marke sind die Modelle in alphabetischer die Baldwin keine Ersatzteile liefert) sind mit dem Kürzel
Reihenfolge aufgeführt. CLN&R markiert (“Clean and reuse”, reinigen und wieder
einbauen). Zwar wird dieser Kürzel nur verwendet, wenn
Nach Motorhersteller diese Teile nach dem Kenntnisstand von Baldwin gereinigt
Zu jedem Modell sind die Motoren nach Hersteller und Größe und wiederverwendet werden können, jedoch übernimmt
aufgelistet, vom kleinsten bis zum größten Motor. Falls Sie Baldwin hierfür keinerlei Haftung.
das Modell der Ausführung nicht kennen, sehen Sie unter
der Motorauflistung in diesem Abschnitt nach.
Optionale Filter WICHTIGER HINWEIS
Optionale Filter stehen oft am Anfang der Liste vor dem ersten Alle Querverweise in diesem Katalog basieren auf den
Modell. In der Baldwin-Referenz (Form 560, Form 561), im neuesten zum Zeitpunkt des Drucks erhältlichen Informationen.
elektronischen Baldwin-Katalog oder im Internet unter www. Die Fahrzeughersteller wechseln jedoch oftmals Teilezulieferer
baldwinfilter.com können Sie Teilenummern von Originalteilen ohne Ankündigung und benutzen trotzdem weiterhin die
oder Konkurrenzprodukten nachschlagen.
gleiche Filternummer. Durch diese Änderung kann eine
Motorenliste scheinbar unwichtige Abmessung auf einmal bedeutsam
Unter den Motoren sind nicht alle Luftfilter aufgelistet. In der werden. Andere Filterhersteller könnten z.B. einen Filter
Baldwin-Referenz (Form 560, Form 561), im elektronischen verwenden, der zwei unserer Filter ersetzt. Suchen Sie daher
Baldwin-Katalog oder im Internet unter www.baldwinfilter. nach der Filternummer eines nicht originalen Filters, kann
com können Sie Teilenummern von Originalteilen oder dies oftmals zu einem Problem führen. Schließt ein Filter nicht
Konkurrenzprodukten nachschlagen. dicht ab, wenn er eingesetzt wird, so sollte er nicht verwendet
werden. Wir haften nicht für falsche Verwendung.
Die Handelsnamen oder Handelsmarken der
ZAHLEN IN RECHTECKIGEN Originalteilehersteller werden nur zu Identifikationszwecken
ODER RUNDEN KLAMMERN angegeben. Es besteht keine Angliederung, Förderung oder
Die Zahl in der rechteckigen Klammer vor der fett gedruckten Verbindung mit dem Originalteil oder dem Hersteller.
Teilenummer gibt die benötigte Stückzahl für einen
Austausch pro Fahrzeugteil an. Eine Zahl am Ende unserer
Teilenummer in runden Klammern gibt die Stückzahl pro
Verpackungseinheit wieder.
Eine Zahl in runden Klammern vor unserer Ersatzteilnummer
ist die Originalteilnummer (OE-Nummer) für den Filter. Vor
Gebrauch prüfen, ob die OE-Nummer an Ihrem Fahrzeugteil
mit dieser Nummer identisch ist. Ist dies nicht der Fall, suchen
Sie den richtigen Ersatzfilter bitte in der Referenz (Form 560,

42 / Auto Parts

Current Page