Page 67 - Catalog auto parts PETERS for trucks SCANIA
P. 67
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Scania
cab
FAhRERhAUS - APOyO PARA LA CABINA - CABINE DU CONDUCTEUR - SOSPENSIONE CABINA - łOżySkO kABINy
kIEROwCy - APOIO DA CABINA - ОПОрА кАбИны
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
120.100-00a EN Repair kit for cab suspension
DE Fahrerhauslager Rep.-Satz
ES Soporte de cabina, juego de reparación
FR kit de réparation palier de cabine
IT kit di rip. cuscinetti abitacolo
PL zestaw do naprawy łożyskowania kabiny kierowcy
PT kit de reparação do mancal da cabina
12010000A.pe.de RU ремкомплект опоры кабины
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
120.091-00a EN Repair kit for cab suspension Serie P,g,R,T, 25/35 x 129 1 742 449
DE Fahrerhauslager Rep.-Satz Serie 4
ES Soporte de cabina, juego de reparación
FR kit de réparation palier de cabine
IT kit di rip. cuscinetti abitacolo
PL zestaw do naprawy łożyskowania kabiny kierowcy
PT kit de reparação do mancal da cabina
12009100A.pe.de RU ремкомплект опоры кабины
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
120.092-00a EN Repair kit for cab suspension Serie P,g,R,T, 16 x 20/35 x 67,5 1 755 638
DE Fahrerhauslager Rep.-Satz Serie 4
ES Soporte de cabina, juego de reparación
FR kit de réparation palier de cabine
IT kit di rip. cuscinetti abitacolo
PL zestaw do naprawy łożyskowania kabiny kierowcy
PT kit de reparação do mancal da cabina
12009200A.pe.de RU ремкомплект опоры кабины
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
120.092-10a EN Repair kit for cab suspension 16 x 20/35 x 67,5
DE Fahrerhauslager Rep.-Satz
ES Soporte de cabina, juego de reparación
FR kit de réparation palier de cabine
IT kit di rip. cuscinetti abitacolo
PL zestaw do naprawy łożyskowania kabiny kierowcy
PT kit de reparação do mancal da cabina
12009210A.pe.de RU ремкомплект опоры кабины
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
120.132-00a EN Cab bearing Serie P,g,R,T, 16,5 x 60,5 x 80 1 394 544
DE Fahrerhauslager Serie 4
ES Soporte de la cabina
FR Roulement de cabine
IT Cuscinetti abitacolo
PL łożysko kabiny kierowcy
PT Mancal da cabina
12013200A.pe.de RU Опора кабины
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
123.000-00a EN Bush Serie 3 24 x 65 x 89 1 356 668
DE Silentbüchse
ES Silentbloc
FR Douille Silent
IT Bussola silentbloc
PL Tuleja metalowo-gumowa
PT Bucha Silent
12300000A.pe.de RU втулка сайлентблока
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 63
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts