Page 151 - Catalog auto parts batteries BOSCH for cars and trucks
P. 151
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / A6 | Kolumnentitel
de en fr
Zahnriemen-Programm Timing-belts program Programme de courroies dentées
Bosch-Zahnriemen werden entsprechend dem Bosch timing belts are available in various Les courroies dentées Bosch sont proposées
Motorkonzept und den Einsatzbedingungen in designs to suit the intended application. sous diverses versions, en fonction du domaine
unterschiedlichen Ausführungen angeboten. d’utilisation.
For the purpose of easy identification, each
Zur Erkennung hat jeder Zahnriemen eine timing belt has a profile designation made En vue de permettre leur distinction, toutes les
Profilbezeichnung, die sich aus Buchstaben und up of letters and digits. courroies dentées portent un code se composant
Ziffern zusammensetzt. de lettres et de chiffres et désignant leur type de
profil respectif.
Beispiele Examples Exemples
HTD 1400 9,525 M 24 HTD 1400 9.525 M 24 HTD 1400 9,525 M 24
HTD Rundzahn Profiltyp, Profilhöhe 3,5 mm, HTD Round-tooth profile-type,profile height 3.5 mm, HTD Type de profil à dents arrondies,
Profilbreite 5,0 mm profile width 5.0 mm hauteur de profil 3,5 mm, largeur de profil 5,0 mm
1400 Wirklänge 1400 mm, 1400 Effective length 1400 mm, 1400 Longueur primitive 1400 mm, mesurée le long des
gemessen entlang den Glasfaser-Zugsträngen measured along the glass-fiber ribs câbles de traction en fibres de verre
9,525 M Zahnteilung metrisch 9,525 M Metrical tooth pitch 9,525 M Pas de denture métrique
(Mittelabstand von Zahn zu Zahn (center-to-center distance from tooth to (écart moyen de dent à dent:
9,525 mm = 3/8 Zoll) tooth 9.525 mm = 3/8 inch) 9,525 mm = 3/8 pouces)
24 Zahnriemenbreite 24 mm 24 Timing-belt width 24 mm 24 Largeur de la courroie dentée 24 mm
514 LAH 100 514 LAH 100 514 LAH 100
514 Wirklänge 51,4 Zoll = 1305,6 mm 514 Effective length 51.4 inch = 1305.6 mm 514 Longueur primitive 51,4 pouces = 1305,6 mm
LAH Standard Profiltyp, verstärkt, LAH Standard-profile type, reinforced, LAH Profil de type standard, renforcé,
Profilhöhe 2,6 mm, Profilbreite 5,0 mm profile height 2.6 mm, profile width 5.0 mm hauteur de profil 2,6 mm, largeur de profil 5,0 mm
100 Zahnriemenbreite 100 Timing-belt width 100 Largeur de la courroie dentée
1,00 Zoll = 25,4 mm 1.00 inch = 25.4 mm 1,00 pouce = 25,4 mm
Bosch Automotive Aftermarket 2010 | 2011 / Auto Parts