Page 5 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 5
AUTO PARTS
Page 5 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / PL HU RO EL
RU CS HR TR
Miejsce montażu | Beépítési hely | Loc de montare | Θέση τοποθέτησης |
Передний мост Místo montáže Mjesto ugradnje Montaj yeri
Przednia oś | Передний мост Első tengely | Přední osa Punte faţă | Prednja osovina Μπροστινός άξονας | Ön aks
Tylna oś | Задний мост Hátsó tengely | Zadní osa Punte spate | Zadnja osovina Πίσω άξονας | Arka aks
Lewo | Слева Bal | Vlevo Stânga | Lijevo Αριστερά | Sol
Prawo | Справа Jobb | Vpravo Dreapta | Desno Δεξιά | Sağ
Obustronnie | С обеих сторон Mindkét oldalon | Oboustranně Bilateral | Obostrano Και από τις δύο πλευρες | Iki taraflı
Góra | Вверху Felül | Nahoře Sus | Gore Επάνω | Üst
Dół | Внизу Alul | Dole Jos | Dolje Κάτω | Alt
Podwozie | Futómű | Şasiu | Σύστημα ανάρτησης |
Ходовая часть Podvozek Vozni mehanizam Şasi
Podwozie standardowe | Alapkivitelű futómű | Şasiu standard | Στάνταρ ανάρτηση |
Стандартная ходовая часть Standardní podvozek Standardni vozni postroj Standart şasi
Podwozie sportowe | Sportfutómű | Şasiu GTS | Σπορ ανάρτηση |
Спортивная ходовая часть Sportovní podvozek Sportski vozni postroj Spor şasi
Zawieszenie sportowe | Sportrugózás | Suspensie GTS | Σπορ ελατήρια |
Комфортное шасси Sportovní pérování Sportski opružni ovjes Spor süspansiyon
Podwozie komfortowe | Komfort futómű | Şasiu confort | Ανάρτηση πολυτελείας |
комфортной ходовой частью Komfortní podvozek Komforni vozni postroj Konfor şasi
Zawieszenie terenowe | Terepkivitel | Suspensie off-road | Τυπος άσχημων οδοστρωμάτων |
Пакет для плохих дорог Terénní vybavení Izvedba za loše puteve Bozuk yol tipi
Zwiększony prześwit | Megemelt padlómagasság | Gardă mare la sol | Αυξημένη απόσταση από το έδαφος |
Увеличенный клиренс Zvýšená světlá výška Povećani razmak od tla Aracın yerden yüksekliği artırılmış
Podwozie obniżone | Ültetett futómű | Sistem de rulare coborât | Πλαίσιο με χαμηλωμένη ανάρτηση |
Пониженная ходовая часть Snížený podvozek Spušteni vozni postroj Alçak şasi
Regulacja poziomu | Szintszabályozó | Reglaj gardă la sol | Σύστημα οριζοντιώσεως |
Регулировка дорожного просвета Regulace úrovně Reguliranje razine Seviye ayarı
Podwozie wzmocnione | Megerősített futómű | Şasiu întărit | Ενισχυμένο πλαίσιο με αναρτήσεις |
Усиленная ходовая часть Zesílený podvozek Pojačani vozni postroj Güçlendirilmiş şasi
Zwiększona siła sprężyn | Rugóerő-növelés | Suspensie îmbunătăţită | Αύξηση δύναμης ελατηρίων |
Увеличение усилия рессор Zvýšení pružnosti Povećanje opružne sile Yay gücü artırımı
Technologia M | Исполнение M-Technik M-technika | M-technika M-technics | M-tehnika Τεχνολογία M | M teknolojisi
Podwozie na rynki wschodnie | Futómű, kelet | Şasiu pentru Europa de Est | Σύστημα ανάρτησης, Ανατολική Ευρώπη |
Ходовая часть восток Podvozek East Vozni postroj za istočnu Europu Şasi doğu
Elektryczny regulacja amortyzatora | Elektromos lengéscsillapító-szabályozás | Reglare electronică a suspensiei | Ηλεκτρονική ρύθμιση απόσβεσης |
Электрический регулировка амортизаторов Elektrický regulace tlumiče Električna egulacija amortizera Elektrik amortisör ayarı
Informacje o pojeździe | Járműinformációk | Indicaţii despre vehicul | Υποδείξεις οχήματος |
Указания по автомобилю Pokyny týkající se vozidla Napomene uz vozilo Taşıt uyarıları
Mechaniczna skrzynia biegów | Kézi sebességváltó | Cutie de viteze manuală | Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων |
Механическая коробка передач Převodovka Ručni mjenjač Manuel şanzıman
Automatyczna skrzynia biegów | Automata sebességváltó | Cutie de viteze automată | Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων |
Автоматическая коробка переключения Automatická převodovka Automatski mjenjač Otomatik şanzıman
передач
5-biegowa mechaniczna skrzynia biegów | 5 sebességes váltó | Cutie de viteze manuală cu 5 trepte | Μηχανικό κιβώτιο 5 ταχυτήτων |
5-ступенчатая механическая коробка 5stupňová mechanická převodovka 5-stupanjski ručni mjenjač Manuel şanzıman, 5 vitesli
передач
Z klimatyzacją | Légkondicionálóval | Cu aer condiţionat | Με κλιματιστικό |
С кондиционером Se klimatizačním zařízením Sa klimatskim uređajem Klimalı
Bez klimatyzacji | Légkondicionáló nélkül | Fără aer condiţionat | Χωρίς κλιματιστικό |
Без кондиционера Bez klimatizačního zařízení Bez klimatskog uređaja Klimasız
Z wspomaganiem układu kierowniczego | Szervokormánnyal | Cu servodirecţie | Με υδραυλικό τιμόνι |
С усилителем рулевого управления Se servořízením Sa servo upravljačem Servo direksiyonlu
Bez wspomagania układu kierowniczego | Szervokormány nélkül | Fără servodirecţie | Χωρίς υδραυλικό τιμόνι |
Без усилителя рулевого управления Bez servořízení Bez servo upravljača Servo direksiyonsuz
Do ruchu lewostronnego | Balkormányos járművekhez | Pentru vehicule cu volan pe partea stângă | Για αριστεροτίμονα |
Для автомобилей с левым расположением Pro vozidla s levostranným řízením Za vozila s upravljačem na lijevoj strani Soldan direksiyonlular için
руля
Do ruchu prawostronnego | Jobbkormányos járművekhez | Pentru vehicule cu volan pe partea dreaptă | Για δεξιοτίμονα |
Для автомобилей с правым расположением Pro vozidla s pravostranným řízením Za vozila s upravljačem na desnoj strani Sağdan direksiyonlular için
руля
Oś z zawieszeniem pneumatycznym | Légrugós tengely | Axă cu suspensie pneumatică | Άξονας με ελατήρια αέρα |
Мост с пневмоподвеской Vzduchem odpružená náprava Pneumatska osovina Pnömatik dingil
Oś z resorem piórowym | Laprugós tengely | Axă cu arc lamelar | Άξονας με ελατήρια ελασμάτων |
Мост с листовыми рессорами Náprava s listovou pružinou Osovina sa lisnatim oprugama Yaprak yaylı dingil
Oś sprężyny śrubowej | Spirálrugós tengely | Axă cu arc elicoidal | Άξονας με σπειροειδή ελατήρια |
Подвеска с витыми пружинами Náprava s vinutou pružinou Osovina sa spiralnim oprugama Vidalı yaylı dingil
Do pojedynczego ogumienia | Egyedi kerékhez | Pentru cauciucuri simple | Με μονά ελαστικά |
Для одинарных шин Pro jednoduchou montáž pneumatik Za jednostruke gume Tekli lastikler için
Do podwójnego ogumienia | Ikerkerékhez | Pentru cauciucuri duble | Με διπλά ελαστικά |
Для сдвоенных шин Pro dvojitou montáž pneumatik Za dvostruke gume Çiftli lastikler için
Z stabilizatorem | C стабилизатором Stabilizátorral | Se stabilizátorem Cu bară stabilizatoare | Sa stabilizatorom Με σταθεροποιητή | Stabilizatörlü
Liczba na oś | Mennyiség tengelyenként | Număr pe axă | Broj po osovini Αριθμός ανά άξονα |
Количество на мост Počet na nápravu Her dingil için adet
ZF Friedrichshafen AG | ZF Services | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-services@zf.com | www.zf.com U6