Page 40 - Catalog auto parts PETERS for trucks
P. 40
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / legenD
BeSt in Vehicle manufacturing
a1 red - rot - roja - rouge - rosso - czerwony - vermelho - красный
a2 blue - blau - azul - bleu - Blu - niebieski - azul - синий
a3 yellow - gelb - amarillo - jaune - giallo - żółty - amarelo - желтый
a4 black - schwarz - negro - noir - nero - czarny - preto - черный
primed in red - rot - grundiert - imprimado rojo - couche d‘apprêt rouge - Fondo rosso - czerwony
a5
gruntowany - com primário vermelho - с красной грунтовкой
a6 closed - - cerrado - fermé - chiuso - zamknięty - fechado - закрыт
a7 slit - geschlitzt - ranurado - fendu - con intaglio - rozcięty - fendido - с пазом
a8 open - offen - abierto - ouvert - Aperto - otwarty - aberto - открыт
a9 smooth - glatt - liso - lisse - liscio - gładki - liso - гладкий
B1 adjustable - verstellbar - regulable - réglable - orientabile - przestawny - ajustável - регулируемый
B2 zinc - coated - verzinkt - galvanizado - zingué - Zincato - ocynkowany - alvanizado - оцинкованный
B3 anodized - eloxiert - anodizado - anodisé - Anodizzato - eloksowany - anodizado - анодированный
primed - grundiert - imprimado - avec couche d‘apprêt - con la prima mano - gruntowany -
B4
com subcapa - грунтованный
Synthetic material - Kunststoff - plásticomatière - plastique - plastica - tworzywo sztuczne -
B5
plástico - полимерный материал
B6 Stahlblech - sheet steel - chapa de acero - tôle d‘acier - lamiera d‘acciaio - stal / Blacha - Chapa de
aço - листовая сталь
B7 aluminium - Aluminium - Aluminium - Aluminium - Alluminio - Aluminium - Alumínio - алюминий
B8 left - links - zurdo - gauche - sinistra - lewa - esquerda - слева
B9 right - rechts - derecho - droite - destra - prawa - à direita - справа
Klemmfix 72 functions as a result of pressure - Klemmfix 72 auf druck wirkend - Klemmfix 72 que
actúa a presión - douille de serrage 72 « Klemmfix » agissant sous pression - Klemmfix 72
c1
funzionante a pressione - mechanizm Klemmfix 72 na ściskanie - Klemmfix 72 de actuação por
pressão - крепление Klemmfix 72, работающее на сжатие
Klemmfix 72 functions as a result of drag - Klemmfix 72 auf Zug wirkend - Klemmfix 72 que actúa
a tracción - douille de serrage 72 « Klemmfix » agissant sous traction - Klemmfix 72 funzionante a
c2
trazione - mechanizm Klemmfix 72 na rozciąganie - Klemmfix 72 de actuação por tracção - крепление
Klemmfix 72, работающее на растяжение
c3 50° Shore - 50° shore - 50° shore - 50° shore - 50° shore - 50° shore - 50° shore - 50° по Шору
c4 60° Shore - 60° shore - 60° shore - 60° shore - 60° shore - 60° shore - 60° shore - 60° по Шору
c5 material - material - material - matériel - matériel - material - material - материал: SP 7210
c6 material - material - material - matériel - matériel - material - material - материал: SP 8012
with 1 anti-skid rail - mit 1 Gleitschutzschiene - con 1 carril antideslizante - avec 1 rail antidérapant -
c7 con 1 barra antiscivolo - z 1 ślizgową szyną ochronną - com 1 calha de protecção contra o deslize -
с одной противоскользящей накладкой
for pin boards - für steckbretter - para paneles de enchufe - pour panneaux de connexion - per baset-
c8
te da innesto - dla desek wtykowych - para placas de encaixe - для коммутационных панелей
36
www.pe.de / Auto Parts