Page 155 - Catalog auto parts PETERS for trucks SCANIA
P. 155
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Scania
Compressed Air system
DRUCkLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UkłAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ усТанОвка
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.912-00a EN Palm coupling, red / Standard Universal M22x1,5
DE kupplungskopf, rot / Standard
ES Cabeza de acoplamiento, roja / estándar
FR Tête d‘accouplement, rouge / Standard
IT Testata di accoppiamento, rosso / Standard
PL główka sprzęgu, czerwony / standard
PT Cabeça de acoplamento, vermelho / standard
07691200A.pe.de RU соединительная головка, красный / стандарт
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.888-00a EN Palm coupling, red / Standard Universal M16x1,5 / M24x1,5 1 788 946
DE kupplungskopf, rot / Standard
ES Cabeza de acoplamiento, roja / estándar
FR Tête d‘accouplement, rouge / Standard
IT Testata di accoppiamento, rosso / Standard
PL główka sprzęgu, czerwony / standard
PT Cabeça de acoplamento, vermelho / standard
07688800A.pe.de RU соединительная головка, красный / стандарт
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.915-00a EN Palm coupling, black / Standard Universal M16x1,5
DE kupplungskopf, schwarz / Standard
ES Cabeza de acoplamiento, negro / estándar
FR Tête d‘accouplement, noir / Standard
IT Testata di accoppiamento, nero / Standard
PL główka sprzęgu, czarny / standard
PT Cabeça de acoplamento, preto / standard
07691500A.pe.de RU соединительная головка, черный / стандарт
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.914-00a EN Palm coupling, black / Standard Universal M22x1,5 1 010 007
DE kupplungskopf, schwarz / Standard
ES Cabeza de acoplamiento, negro / estándar
FR Tête d‘accouplement, noir / Standard
IT Testata di accoppiamento, nero / Standard
PL główka sprzęgu, czarny / standard
PT Cabeça de acoplamento, preto / standard
07691400A.pe.de RU соединительная головка, черный / стандарт
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.921-10a EN Palm coupling, yellow / automatic Universal M16x1,5
DE kupplungskopf, gelb / automatik
ES Cabeza de acoplamiento, amarillo / Sistema automático
FR Tête d‘accouplement, jaune / Automatique
IT Testata di accoppiamento, giallo / Modalità automatica
PL główka sprzęgu, żółty / Automatyka
PT Cabeça de acoplamento, amarelo / Automatismo
07692110A.pe.de RU соединительная головка, желтый / автоматика
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.928-00a EN Seal / gasket Universal 17 x 41 x 9
DE Dichtung
ES Obturación
FR Joint d‘étanchéité
IT guarnizione
PL Uszczelka
PT Junta
07692800A.pe.de RU уплотнительная прокладка
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 151
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts