Page 153 - Catalog auto parts PETERS for trucks SCANIA
P. 153
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Scania
Compressed Air system
DRUCkLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UkłAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ усТанОвка
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.387-00a EN Air suzie, black/yellow 20 x Ø110 / M18x1,5 / M18x1,5
DE Spiralschlauch, schwarz/gelb Universal
ES Tubo flexible helicoidal, negro/amarillo
FR Flexible spiralé, noir/jaune
IT Flessibile a spirale, nero/giallo
PL wąż spiralny, czarny/żółty
PT Tubo flexível helicoidal, preto/amarelo
07638700A.pe.de RU спиральный шланг, чёрный/жёлтый
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.388-00a EN Air suzie, black/red 20 x Ø110 / M18x1,5 / M18x1,5
DE Spiralschlauch, schwarz/rot Universal
ES Tubo flexible helicoidal, negro/rojo
FR Flexible spiralé, noir/rouge
IT Flessibile a spirale, nero/rosso
PL wąż spiralny, czarny/czerwony
PT Tubo flexível helicoidal, preto/vermelho
07638800A.pe.de RU спиральный шланг, чёрный/красный
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.389-00a EN Air suzie, black/black 20 x Ø110 / M18x1,5 / M18x1,5
DE Spiralschlauch, schwarz/schwarz Universal
ES Tubo flexible helicoidal, negro/negro
FR Flexible spiralé, noir/noir
IT Flessibile a spirale, Nero/nero
PL wąż spiralny, czarny/czarny
PT Tubo flexível helicoidal, preto/preto
07638900A.pe.de RU спиральный шланг, чёрный/чёрный
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.924-00a EN Shut-off cock, with metal handle, Universal M22x1,5 124 978
DE Absperrhahn, mit Metallgriff,
ES Llave de corte, con empuñadura metálica,
FR Robinet d‘arrêt, avec poignée en métal,
IT Rubinetto di intercettazione, con impugnatura metallica,
PL kurek zamykający, z metalowym uchwytem,
PT Torneira de fecho, com pega de metal,
07692400A.pe.de RU Запорный кран, с металлической ручкой,
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.924-10a EN Shut-off cock, with plastic handle, Universal M22x1,5 124 978
DE Absperrhahn, mit kunststoffgriff,
ES Llave de corte, con empuñadura de plástico,
FR Robinet d‘arrêt, avec poignée en plastique,
IT Rubinetto di intercettazione, con impugnatura in plastica,
PL kurek zamykający, z syntetycznym uchwytem,
PT Torneira de fecho, com pega de plástico,
07692410A.pe.de RU Запорный кран, с пластиковой ручкой,
( ** ) PaRT nUMBER DEScRiPTiOn TYPE / MODEL TEcHnicaL DETaiLS ( * ) OE nO.
076.948-00a EN In-line filter Universal M22x1,5 20 086 200
DE Leitungsfilter
ES Filtro de conducto
FR Filtre de conduite
IT Filtro in linea
PL Filtr przewodów
PT Filtro dos tubos
07694800A.pe.de RU Прямоточный фильтр
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 149
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts