Page 152 - Catalog auto parts PETERS for trucks SCANIA
P. 152
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Scania
Compressed Air system
DRUCkLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UkłAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ усТанОвка
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
1 774 598 140x178x1 1/4“ Bus - Serie F/k/N, EN Air dryer cartridge 126.096-10a
Bus - Serie 4, DE Lufttrocknerpatrone
Serie 4, Serie Cartucho secador de aire
P,g,R,T ES
FR Cartouche de dessicateur
IT Cartuccia essiccatore d‘aria
PL Patrona osuszacza powietrza
PT Cartucho de secador de ar
RU Патрон осушителя воздуха 12609610A.pe.de
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
136x164xM39 x 1,5 EN Air dryer cartridge 076.954-10a
DE Lufttrocknerpatrone
ES Cartucho secador de aire
FR Cartouche de dessicateur
IT Cartuccia essiccatore d‘aria
PL Patrona osuszacza powietrza
PT Cartucho de secador de ar
RU Патрон осушителя воздуха 07695410A.pe.de
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
1 932 719 136x165xM39 x 1,5 EN Air dryer cartridge, with coalescing filter 076.974-10a
DE Lufttrocknerpatrone, mit koaleszenzfilter
ES Cartucho secador de aire, con filtro coalescente
FR Cartouche de dessicateur, avec filtre à coalescence
IT Cartuccia essiccatore d‘aria, con filtro a coalescenza
PL Patrona osuszacza powietrza, z filtrem koalescencyjnym
PT Cartucho de secador de ar, com filtro coalescente
RU Патрон осушителя воздуха, с коалесцентным фильтром 07697410A.pe.de
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
13 x 6 / 40000 / Din 74310 EN Brake hose, smooth 076.250-00a
DE Bremsschlauch, glatt
Universal
ES Tubo flexible de freno, liso
FR Flexible de frein, lisse
IT Tubo del freno, Liscio
PL Przewód hamulcowy giętki, gładki
PT Tubo flexível de travão, liso
RU Тормозной шланг, гладкий 07625000A.pe.de
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
1 010 121 13 x 6 / 20000 / Din 74310 EN Brake hose, wrapped 076.252-20a
DE Bremsschlauch, gewickelt
Universal
ES Tubo flexible de freno, enrollado
FR Flexible de frein, en forme d‘angle
IT Tubo del freno, Avvolto
PL Przewód hamulcowy giętki, nawijany
PT Tubo flexível de travão, enrolado
RU Тормозной шланг, обмотан 07625220A.pe.de
( * ) OE nO. TEcHnicaL DETaiLS TYPE / MODEL DEScRiPTiOn ( ** ) PaRT nUMBER
228 075 8 x 1 x 32 Bus - Serie 3, EN Hose nipple 126.149-00a
Bus - Serie 4, DE Schlauchstutzen
Bus - Serie F/k/N, Tubuladora de empalme para manguera
Serie P,g,R,T, ES
Serie 3, Serie 4 FR Tubulure de flexible
IT Bocchettone
PL króciec przyłączowy do węża
PT Bocal de mangueira
RU Шланговый штуцер 12614900A.pe.de
148 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts