Page 108 - Catalog auto parts PETERS for trucks and buses DAF
P. 108
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - DAF
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOwY - TRAVãO
DE TAMBOR - БараБаННый ТОрмОз
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
0 251 986 A 32 x 1,5 / DIN 471 Universal EN Circlip 106.060-00A
DE Sicherungsring
ES Anillo de seguridad
FR Bague de sûreté
IT Anello elastico
PL Pierścień
PT Freio
RU стопорное кольцо 10606000A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
1 228 181 1100 - 1300, 1300, EN Rep. kit for brake shoe spring 106.090-00A
F 1700, F 95 DE Bremsbackenfeder Rep.-Satz
ES Resorte de zapata de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation ressort de mâchoire de frein
IT Kit di rip. molla ganasce freni
PL zestaw do naprawy sprężyn szczęk hamulcowych
PT Kit de reparação da mola da maxila do travão
RU ремкомплект стяжной пружины тормозных колодок 10609000A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
1 505 879 5,0 / 34 x 167 EN Rep. kit for brake shoe spring 056.065-00A
DE Bremsbackenfeder Rep.-Satz
ES Resorte de zapata de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation ressort de mâchoire de frein
IT Kit di rip. molla ganasce freni
PL zestaw do naprawy sprężyn szczęk hamulcowych
PT Kit de reparação da mola da maxila do travão
RU ремкомплект стяжной пружины тормозных колодок 05606500A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
65 CF, F 1600, F
1 279 502 4,4 / 28 x 226 1800, F 1900, F EN Brake shoe spring 106.009-00A
2100, F 2300, F DE Bremsbackenfeder
2500, F 2700, F Resorte de zapata de freno
2800, F 2900, F ES
3200, F 3300, F FR Ressort de mâchoire de frein
3600, F 65, F 95, IT Molla ganasce freni
MB 200, MBg 200, Sprężyna szczęki hamulcowej
N 2800, SB 201, SB PL
220, SB 2300, SB PT Mola, maxila do travão
2700, SB 3000, TB RU стяжная пружина тормозных колодок 10600900A.pe.de
2100, TT 2100
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
1 340 297 5,3 / 40 x 158 Universal EN Brake shoe spring 106.068-00A
DE Bremsbackenfeder
ES Resorte de zapata de freno
FR Ressort de mâchoire de frein
IT Molla ganasce freni
PL Sprężyna szczęki hamulcowej
PT Mola, maxila do travão
RU стяжная пружина тормозных колодок 10606800A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
0 683 266 420 x 150 x 19 / 8 F 1900, F 2100, EN Brake lining kit, drum brake, wVA No. - 19900/19901 086.155-00A
F 2500, F 3200 DE Bremsbelagsatz, wVA-Nummer - 19900 / 19901
Juego de forro de freno, No de wVA - 19900 / 19901
ES
Jeu de plaquettes de frein, no wVA - 19900 / 19901
FR
Kit materiale d‘attrito, N° wVA - 19900 / 19901
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Nr wVA - 19900/19901
PL
Jogo de calços de travão, No wVA - 19900 / 19901
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08615500A.pe.de
wVA номер - 19900 / 19901
104 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts