Page 2 - Catalog spare parts PAYEN for cars

Auto Parts / Piktogramme und Symbole Ikonki i symbole ICONS & SYMBOLS
Icônes et symboles Значки и символы
Iconos y símbolos
Icone e simboli
EN DE FR IT
GASKETS DICHTUNGEN JOINTS GUARNIZIONI
Full Set Vollsatz Pochette complète Serie motore completa
Head Set Kopfsatz Pochette rodage Serie smeriglio
Conversion Set Kurbelgehäusesatz Pochette complément Serie complementare
Without cylinder head gasket Zylinderkopfdichtung nicht enthalten Joint de culasse non inclus Senza guarnizione testa cilindro
Without seals Ohne Öldichtungen Bagues d’étanchéité non inclus Senza paraoli
Without rocker gasket Ohne Zylinderkopfdeckeldichtungen Joint de couvre culbuteurs non inclus Senza coperchio valvole
Without valve stem seals Ohne Ventilschaftdichtringe Joints de queue de soupape non inclus Senza paraoli gambo valvola
Left Right Links Rechts Gauche Droite Sinistro Destro
Upper Lower Oben Unten Supérieur Inférieur Superiore Inferiore
Inlet Exhaust Einlaß Auslaß Admission Échappement Aspirazione Scarico
Set Satz Pochette Serie
MISCELLANEOUS VERSCHIEDENES ARTICLES DIVERS MINUTERIA
THE NEXT GENERATION Front Rear Vorne Hinten Avant Arrière Anteriore Posteriore
Innen
Outer
Inner
Interna
Außen
Extérieur
Esterna
Intérieur
OF OUR ONLINE HEADBOLT ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN VIS DE CULASSE VITI TESTA CILINDRO
F-M CAMPUS TRAINING PLATFORM Male hex Female hex Sechskant Innensechskant Hexagonale Hexagonale type Esagonale Brugola esagonale
“Allen”
Male star Female star Vielzahn Innenvielzahn Cannelée Cannelée intérieure/ Stellare 12 punte Cava a stella 12 punte
femelle
Use our know-how
Etoile “torx” mâle
Male torx
Etoile “torx”
Außen Torx
Innen Torx
Female torx
intérieure/femelle Torx esterno Torx cava
to hone your skills
Teeth hex Small hex Innenvielzahn Sechskant mit Cannelée intérieur Mâle hexagonale A scanalatura Esagono flangiato
angegossener avec esagonale
Scheibe rondelle intégrée
ES PL RU AR
With each diagnosis, each revision, your engine expertise JUNTAS USZCZELKI ПРОКЛАДКИ
becomes richer. Your skills get broader and deeper. And it’s just Juego completo Kompletny zestaw Полный комплект
the same at Federal-Mogul. That’s why people rely on you. For Conjunto de cilindro Zestaw głowicowy - góra silnika Комплект прокладок ГБЦ
Juego de conversión Zestaw zamienny - dół silnika Kомплект для модернизации
example, your eye for detail and your feel for precise cylinder Sin junta de culata Bez uszczelki głowicowej Без прокладки ГБЦ
liner honing guarantee optimum engine performance. Your Sin retenes Bez uszczelnień olejowych Без уплотнений
expertise helps us understand which parts you need, and how Sin juntas de balancines Bez uszczelki pod dekiel zaworów Без прoклaдок рокеров
we can give you even more support to make it easier for you to Sin retenes de válvula Bez uszczelnień zaworów Без маслосъемных колпачков
Izquierda Derecha Lewy/Lewa Prawy/Prawa Левый/Левaя Прaвый/Прaвaя
achieve perfection with each engine job. Superior Inferior Górny/Górna Dolny/Dolna Вехрний/Вехрняя Нижний/Нижняя
Because our engine expertise… is based on yours. Admisión Escape Dolot Wydech Bпускного Выпускного
Juego
Zestaw
Kомплект
OTRAS PIEZAS RÓŻNE РAЗНОЕ
Free, fully interactive, technical education experience. The virtual Delantero Trasero Przedni Tylny Передний Зaдний
Interior
Bнутренний
Bнешний
Zewnętrzny
Wewnętrzny
Exterior
departments cover technologies and product information related to all TORNILLOS ŚRUBA GŁOWICOWA БОЛТ ГБЦ
Steering & Suspension systems, Braking and Engine. Now F-M Campus
Hexagonal macho Hexagonal hembra Sześciokąt - męski Sześciokąt - żeński Шестигранник Шестигранник
is also available on mobile devices - learn on the move! наружный внутренний
Estrella macho Estrella hembra Gwiazda - męski Gwiazda - żeński “Звездочка” наружная “Звездочка” внутренняя

Torx macho Torx hembra Torx - męski Torx - żeński “Торкс” наружный “Торкс” внутренний

Estrella hembra Hexagonal con Sześciokąt - zębowy Sześciokąt - mały Зубчатый шестигранник Малый шестигранник
BERU is a registered Trademark of BorgWarner Ludwigsburg GmbH. especial arandela

14-8062 CATPA1401 Cover v13.indd 5-8 14/07/14 17:09

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});