Page 32 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 32
AUTO PARTS
Page 32 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / EN
Traducciones
DE
(147) Tipo de montaje: Premontado
FR
(148) Versión de motor
(149) Fabricación de motores en Alemania, Kaiserslautern
(150) Fabricación de motores Italia, Pratola Serra
ES
(151) Perfil del buje
(152) Cojinete de agujas
(153) Montar solo con volante bimasa LUK-ZMS
PT
(154) Montar solo con volante bimasa SACHS-ZMS
(155) Solamente reemplazable completamente para LUK
(156) Montar solamente si el vehículo está equipado con embrague de tipo M
IT (157) Montar solamente en conjunto
(158) Desde número de producción
(159) Hasta número de producción
NL (160) Versión SACHS
(161) Juego
(162) Cajas de cambios manual de 4 marchas
NO (163) Cajas de cambios manual de 5 marchas, accionamiento automático
(164) Cajas de cambios manual de 6 marchas, accionamiento automático
(165) Cajas de cambios manual de 7 marchas
SV (166) Caja de cambios manual, secuencial
(167) Portón
(168) Espesor del volante [mm]
FI (169) Modelo especial
(170) Útil especial necesario para el montaje
(171) Disco de embrague con amortiguador de torsión
(172) Turbo
PL
(173) Número de puertas
(174) Versión VALEO
(175) Respete las especificaciones del fabricante del vehículo
RU
(176) Utilizar muelle de suspensión 084 141 741 A
(177) Kit de reparación opcional
(179) Si es necesario, utilizar la palanca separadora 02J141719C
HU (180) Incluye tornillos de fijación de volante de inercia y de plato de presión
(181) Incluye tornillos de fijación del plato de presión
(182) Incluye juego de tornillos para fijar el disco de arrastre (Flex Plate) en el volante de inercia
CS (183) Incluye tornillos de fijación de motor volante
(184) Es posible utilizar el kit de reparación 3100 025 001 (cojinete sobredimensionado)
(185) Para
RO (186) Para vehículos de autoescuela
(187) Para vehículos con "motor sin emisiones"
(188) Para vehículos con ABS
HR (189) Para vehículos con recuperación de energía de frenado
(190) Para vehículos con servofreno
(191) Para vehículos con DSC
EL (192) Para vehículos con filtro de partículas gasóleo (DPF)
(193) Para vehículos con ESP
(194) Para vehículos con accionamiento de gas natural (GNC)
TR (195) Para vehículos con cambio de marchas en el volante
(196) Para vehículos con filtro de partículas de hollín
ZH V28 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com