Page 29 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 29
AUTO PARTS
Page 29 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / EN
Traducciones
DE
(1) - 02.2007 se debe cambiar el manguito flexible entre el cilindro principal y el cilindro receptor
FR
(2) - 09.99 cambiar el manguito flexible entre el cilindro principal y el cilindro receptor
(3) 6 marchas
(4) 7 marchas
ES
(5) Versión AISIN
(6) Tracción a las cuatro ruedas
(7) Número de agujeros de montaje
PT
(8) Número de agujeros de montaje del CSC: 2
(9) Número de agujeros de montaje del CSC: 3
(10) Número de artículo de los accesorios recomendados
IT
(11) Altura del dispositivo de desembrague 13 mm
(12) Altura del dispositivo de desembrague 21,5 mm
(13) Ajuste posterior automático
(14) Diámetro exterior [mm] NL
(15) En caso de problemas de ruidos
(16) En caso de volante bimasa (ZMS) sin ranuras de ventilación, deben utilizarse tres chapas
segmentadas (ref. Opel n.º 666 380) NO
(17) Contiene dispositivo de desembrague y palanca de desembrague
(18) Contiene dispositivo de desembrague, casquillo guía y palanca de desembrague
(19) Contiene dispositivo de desembrague, muelle de retención y palanca de desembrague SV
(20) Contiene plato de presión y disco de embrague
(21) Contiene volante motor, plato de presión y disco de embrague
(22) Contiene volante motor, plato de presión, disco de embrague y dispositivo de desembrague FI
(23) Contiene volante motor, plato de presión, disco de embrague y CSC
(24) Contiene volante bimasa (ZMS), plato de presión de embrague y disco de embrague
(25) Contiene volante bimasa (ZMS), plato de presión de embrague, disco de embrague y dispositivo de
PL
desembrague
(26) Contiene volante bimasa (ZMS), plato de presión de embrague, disco de embrague y CSC
(27) Contiene volante rígido, plato de presión, disco de embrague y cojinete de desembrague
RU
(28) Hasta 09/99 se debe renovar la conducción hidr. entre cilindro maestro y cilindro receptor
(29) Ancho [mm]
(30) Cajas de cambios automáticas CVT (continua)
HU
(31) Diámetro de la junta [mm]
(32) Caja de cambios de doble embrague
(33) Caja de cambios de doble embrague, de 6 marchas
(34) Caja de cambios de doble embrague, de 7 marchas CS
(35) Tubo de la válvula de admisión en el centro del tubo de aspiración
(36) Tubo de la válvula de admisión en el lateral del tubo de aspiración
(37) Diámetro de la conexión de la tubería de presión [mm] RO
(38) Gas natural
(39) Euro 2
(40) Euro 3 HR
(41) Euro 4 (D4)
(42) Euro 5
(43) Euro 6 EL
(44) El vehículo se puede montar con diversos tamaños de embrague
(45) Los vehículos se pueden equipar con distintos componentes
(46) País fabricante del vehículo: Asia
TR
(47) País fabricante del vehículo: China
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com V25 ZH