Page 14 - Catalog spare parts SACHS for trucks
P. 14
AUTO PARTS
Page 14 - Catalog spare parts SACHS for trucks
Auto Parts / DE
Traductions
EN
FR (50) ID de prise de force
(51) Disponible uniquement en cas de retour de pièce usagée (réparation; usine Bielefeld)
(52) Ne monter que si le véhicule est équipé d'un embrayage M
(53) À monter ensemble uniquement
ES
(54) Numéro de production
(55) À partir du numéro de production
(56) Jusqu'au numéro de production
PT
(57) Empattement [mm]
(58) Modèle de rouleau
(59) Boîte de vitesses séquentielle
IT (60) Modèle spécial
(61) Disque d'embrayage avec ressorts de torsion
(62) Transmission ZF
NL (63) Kit de réparation alternatif
(65) Comprend des vis de fixation pour plateau de pression
(66) Comprend des vis de fixation pour le volant moteur
NO (67) Comprend un disque d'embrayage
(68) Comprend deux disques d'embrayage
(69) Pour
SV (70) Pour fourche d'embrayage avec cames
(71) Pour fourche d'embrayage avec rouleaux
(72) Pour véhicules avec embrayage monodisque
FI (73) Pour véhicules avec multiplicateur d'effort d'embrayage
(74) Pour véhicules avec système de freinage à basse pression
(75) Pour véhicules avec ralentisseur
(76) Pour véhicules avec embrayage de pontage de convertisseur
PL
(77) Pour véhicules avec embrayage bi-disques
(78) Pour diamètre intérieur de ressort à diaphragme 100 mm
(79) Pour diamètre intérieur de ressort à diaphragme 120 mm
RU
(80) Pour moteurs avec volant bimasse
(81) Pour moteurs sans volant bimasse
(82) Pour prise de force
HU (83) Pour numéro OE
(84) Pour profondeur volant [mm]
(85) Selon le modèle avec embrayage différent
CS (86) Étrier long
(87) Couple moteur maximum transmissible [Nm]
(88) Avec bague de friction
RO (89) Avec lubrification permanente
(90) Avec ralentisseur VR 115E
(91) Avec raccord pour tuyau de graissage
HR (92) Avec capteur
(93) Avec accessoires
(94) Avec bague intermédiaire
EL (95) Avec ajustement automatique
(96) Pas pour
(97) Pas pour numéro de châssis
TR (98) Pas pour numéro de moteur
(99) Pas en combinaison avec disque d'embrayage de remplacement
ZH V10 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com