Page 46 - Catalog auto parts PETERS for buses SETRA, KAESSBOHRER
P. 46
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - KÄSSBOHRER / SETRA
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOWy - TRAvãO
DE TAMBOR - барабанный ТОрмОз
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.285.049.124 5 / 34 x 167 EN Brake shoe spring 056.063-00A
DE Bremsbackenfeder
ES Resorte de zapata de freno
FR Ressort de mâchoire de frein
IT Molla ganasce freni
PL Sprężyna szczęki hamulcowej
PT Mola, maxila do travão
RU Стяжная пружина тормозных колодок 05606300A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.282.000.770 400 x 200 x 18,6 / 8 EN Brake lining kit, drum brake, WvA No - 19166/19167 086.105-00A
Bremsbelagsatz, WvA-Nummer - 19166 / 19167
DE
Juego de forro de freno, No de WvA - 19166/19167
ES
Jeu de plaquettes de frein, no WvA - 19166/19167
FR
kit materiale d‘attrito, N° WvA - 19166 / 19167
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Nr WvA - 19166/19167
PL
Jogo de calços de travão, No WvA - 19166/19167
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU WvA номер - 19166 / 19167 08610500A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.283.000.769 400 x 200 x 19,6 / 8 EN Brake lining kit, drum brake, WvA No - 19166/19167 086.105-10A
Bremsbelagsatz, WvA-Nummer - 19166 / 19167
DE
Juego de forro de freno, No de WvA - 19166/19167
ES
Jeu de plaquettes de frein, no WvA - 19166/19167
FR
kit materiale d‘attrito, N° WvA - 19166 / 19167
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Nr WvA - 19166/19167
PL
Jogo de calços de travão, No WvA - 19166/19167
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU WvA номер - 19166 / 19167 08610510A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.241.999.328 420x180 x 17,5 / 8 EN Brake lining kit, drum brake, WvA Number - 19032 086.103-00A
DE Bremsbelagsatz, WvA-Nummer - 19032
Juego de forro de freno, Número de WvA - 19032
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro WvA - 19032
FR
kit materiale d‘attrito, N° WvA - 19032
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer WvA - 19032
PL
Jogo de calços de travão, No WvA - 19032
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08610300A.pe.de
WvA номер - 19032
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.241.999.329 420x180 x 18,8 / 8 EN Brake lining kit, drum brake, WvA Number - 19032 086.103-10A
Bremsbelagsatz, WvA-Nummer - 19032
DE
Juego de forro de freno, Número de WvA - 19032
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro WvA - 19032
FR
kit materiale d‘attrito, N° WvA - 19032
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer WvA - 19032
PL
Jogo de calços de travão, No WvA - 19032
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU 08610310A.pe.de
WvA номер - 19032
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
8.241.999.325 420x200 x 17,5 / 8 EN Brake lining kit, drum brake, WvA Number - 19094 086.104-00A
Bremsbelagsatz, WvA-Nummer - 19094
DE
Juego de forro de freno, Número de WvA - 19094
ES
Jeu de plaquettes de frein, numéro WvA - 19094
FR
kit materiale d‘attrito, N° WvA - 19094
IT
zestaw okładzin hamulcowych, Numer WvA - 19094
PL
Jogo de calços de travão, Número WvA - 19094
PT
комплект тормозных накладок, барабан,
RU WvA номер - 19094 08610400A.pe.de
44 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts