AUTO PARTS

Catalog

Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAN

compresseD Air system

DRUCKLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UKŁAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ УсТанОвка
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.71819.0114 Voss 240 / NG 9 / 14 Universal EN Cap 036.613-00A
DE Kappe
ES Caperuza
FR Capuchon
IT Cappuccio
PL Kołpak
PT Tampão
RU колпачок 03661300A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.71819.0115 Voss 240 / NG 9 / 22 Universal EN Cap 036.615-00A
DE Kappe
ES Caperuza
FR Capuchon
IT Cappuccio
PL Kołpak
PT Tampão
RU колпачок 03661500A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Voss 232 / NG 12 / 12 x 1,5 DIN 74324 EN Coupling plug 070.073-72A
DE Kupplungsstecker
ES Clavija macho
FR Connecteur d‘accouplement
IT Connettore
PL wtyk łącza
PT Conector de acoplamento
RU соединительный штепсель 07007372A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Voss 232 / NG 8 / 9x1,5 DIN 74324 EN Coupling plug 070.073-71A
DE Kupplungsstecker
ES Clavija macho
FR Connecteur d‘accouplement
IT Connettore
PL wtyk łącza
PT Conector de acoplamento
RU соединительный штепсель 07007371A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Voss 230 / NG 6 / 3,5 x 1,5 EN O-ring 070.073-66A
DE O Ring
ES Anillo en O
FR Joint torique
IT Anello O-R
PL Pierścień uszcz.
PT Retentor
RU Упл. кольцо кругл. сеч. 07007366A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Voss 230 / NG 6 / 5,5 x 1 EN O-ring 070.073-67A
DE O Ring
ES Anillo en O
FR Joint torique
IT Anello O-R
PL Pierścień uszcz.
PT Retentor
RU Упл. кольцо кругл. сеч. 07007367A.pe.de

254 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts

Current Page