Page 256 - Catalog auto parts PETERS for trucks MAN
P. 256
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAN
Compressed Air system
DRUCkLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UkłAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ усТанОвка
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.98181.6320 Voss 240/NG 8 L/9x1,5 DIN 74324/7,5x37 EN Impact mandrel 036.626-00A
DE Einschlagdorn
Universal
ES Perno de inserción
FR Mandrin à enfoncer
IT Punzone
PL Trzpień do wbijania
PT Mandril de impacto
RU Забивной стержень 03662600A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.71812.0211 Voss 240 / NG 13 / 15,3 / M16x1,5 EN Screw-in fitting 036.609-00A
DE Einschraubstutzen
Universal
ES Tubuladura roscada
FR Tubulure à visser
IT Bocchettone a vite
PL króciec wkręcany
PT Tubuladura roscada
RU Резьбовой штуцер 03660900A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.71812.0214 Voss 240 / NG 13 / 15,3 / M22x1,5 EN Screw-in fitting 036.610-00A
DE Einschraubstutzen
Universal
ES Tubuladura roscada
FR Tubulure à visser
IT Bocchettone a vite
PL króciec wkręcany
PT Tubuladura roscada
RU Резьбовой штуцер 03661000A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.71812.0111 Voss 240 / NG 9 / 11,3 / M16x1,5 EN Screw-in fitting 036.608-00A
DE Einschraubstutzen
Universal
ES Tubuladura roscada
FR Tubulure à visser
IT Bocchettone a vite
PL króciec wkręcany
PT Tubuladura roscada
RU Резьбовой штуцер 03660800A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Voss 230 / NG 6 / 6 x 3 EN Spring element 070.073-60A
DE Federelement
Universal
ES Elemento elástico
FR Elément à ressort
IT Corpo elastico
PL Elementy sprężynowy
PT Elemento de mola
RU упругий элемент 07007360A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.98181.0176 Voss 230 / NG 8 / 10 x 4 EN Spring element 070.072-31A
DE Federelement
Universal
ES Elemento elástico
FR Elément à ressort
IT Corpo elastico
PL Elementy sprężynowy
PT Elemento de mola
RU упругий элемент 07007231A.pe.de
252 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts