Page 196 - Catalog auto parts PETERS for trucks MAN
P. 196
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAN
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - HAMULEC BęBNOwy - TRAvãO
DE TAMBOR - БаРаБанный ТОРмОз
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.97610.0001 Ø3 / 27 x 207 EN Reset spring 036.207-00A
DE Rückzugfeder
ES Muelle recuperador
FR Ressort de rappel
IT Molla di ritorno
PL Sprężyna odciągająca
PT Mola de reposição
RU возвратная пружина 03620700A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50211.0018 Ø12 x 72 E2000, E90, EN Spring retaining pin 036.094-00A
F2000, F90, L2000, DE Federhaltestift
M2000L, M2000M, Perno de anclaje elástico
M90, SD, TgA, ES
TgM, TgS, TgX, FR goupille de maintien de ressort
EL, Lions City, IT Spina reggimolla
Lions Classic, ND, PL Trzpień mocujący sprężyny
Ng, NgT, NL, NM, Espigão de retenção elástico, maxila de travão
RH, Sg, SL, SR, PT
SUE, UEL RU Фиксатор пружины 03609400A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50211.0027 Ø12 x 95 E2000, E90, F2000, EN Spring retaining pin 036.099-00A
F90, M2000L, DE Federhaltestift
M2000M, M90
ES Perno de anclaje elástico
FR goupille de maintien de ressort
IT Spina reggimolla
PL Trzpień mocujący sprężyny
PT Espigão de retenção elástico, maxila de travão
RU Фиксатор пружины 03609900A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
Centroliner,
06.29019.0336 A 12 x 1 / DIN 471 Cityliner, E2000, EN Circlip 030.197-00A
E90, EL, F2000, DE Sicherungsring
F90, L2000, Lions ES Anillo de seguridad
City, Coach, Regio,
Star, M2000L, FR Bague de sûreté
M2000M, M90, ND, IT Anello elastico
Ng, NL, NM, Sg, PL Pierścień
Starliner, TgA, TgL,
TgM, Tourliner, PT Freio
Trendliner, UEL RU стопорное кольцо 03019700A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50221.6055 360 x 140 x 16,15 / 8 g90, L2000, EN Brake lining kit, drum brake, wvA Number - 17017 086.170-00A
M2000L, M2000M, DE Bremsbelagsatz, wvA-Nummer - 17017
M90 ES Juego de forro de freno, Número de wvA - 17017
FR Jeu de plaquettes de frein, numéro wvA - 17017
IT Kit materiale d‘attrito, N° wvA - 17017
PL zestaw okładzin hamulcowych, Numer wvA - 17017
PT Jogo de calços de travão, Número wvA - 17017
RU комплект тормозных накладок, барабан,
wvA номер - 17017 08617000A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50221.6056 360 x 140 x 17,15 / 8 g90, L2000, EN Brake lining kit, drum brake, wvA Number - 17017 086.170-10A
M2000L, M2000M, DE Bremsbelagsatz, wvA-Nummer - 17017
M90 Juego de forro de freno, Número de wvA - 17017
ES
FR Jeu de plaquettes de frein, numéro wvA - 17017
IT Kit materiale d‘attrito, N° wvA - 17017
PL zestaw okładzin hamulcowych, Numer wvA - 17017
PT Jogo de calços de travão, Número wvA - 17017
RU комплект тормозных накладок, барабан,
wvA номер - 17017 08617010A.pe.de
192 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts