Page 23 - LEMFORDER auto parts for VOLVO
P. 23
AUTO PARTS LEMFORDER
Catalog auto parts for trucks VOLVO
Auto Parts / Estructura del catálogo
Fabricante Notas para el uso
de las piezas
Número Periodo de construcción
de posición del vehículo
Modelo Número de artículo incl.
número de lista de piezas
Confi guración axial
Periodo de Número de equivalencia
construcción del modelo
Traducciones
er
1st FA 1. ED
er
1st RA 1. ET
2nd FA 2. ED
o
2nd RA 2. ET
o
a-arm (CV) brazo oscilante triangular
(vehículos industriales)
adjustable on both sides ajustable a ambos lados
adjustable on one side ajustable a un lado
at steering cylinder en el cilindro de giro
at steering lever en la palanca de dirección
at steering track rod en la barra de acoplamiento
at transmission linkage en las varillas de cambios
axle load in tons [t] carga sobre el eje en ton. [t]
axle version tipo de eje
bore Ø [mm] calibre Ø [mm]
bore Ø 1 calibre Ø 1
central joint articulación central
centre distance [mm] distancia entre ejes [mm]
cone size [mm] medida cónica [mm]
country version modelo por país
coupling rod barra de acoplamiento
drive shaft eje motor
driver side lado del conductor
eight air bellows ocho fuelles neumáticos
for para
for 25 mm holdingplate para placa de soporte de ... mm
for construction site vehicles para vehículos para la construcción
for guide bar para barra guía
for left- / right-hand traffi c para vehículos dirección a la izquierda / derecha
for OE number para número OE
for vehicles with simple power steering para vehículos con dirección asistida simple
for vehicles with smallish turn radius para vehículos con radio pequeño de giro
V18
ZF Trading GmbH - www.zf.com/de/trading / Auto Parts