Page 773 - Catalog auto parts starters BOSCH for cars and trucks
P. 773
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / D1
de en fr it es
Erläuterungen Explanation Explication Spiegazione Explicación
Generatoren of alternators alternateurs per i alternatori para los alternadores
Keilrippenriemen (Poly-V Freilauf-Riemenscheibe) Klemmenbezeichnung
Ribbed V-belt (roller-Type overrunning clutch pulley) Designation of terminals
Courroie trapézoïdale à nervures (poulie de roue libre Poly-V) Désignation des bornes
Cinghie di distribuzione (Poly-V puleggia a ruota libera) Denominazione dei morsetti
Correa trapezoidal dentada (polea de transmisión de marcha libre Poly-V) Designación de los bornes
Bauform Topfgenerator
Compact diode-assembly alternator
Forme de construction du type
à bloc redresseur compact
Tipo di montaggio del alter- 0 120 ... 28 V / 80 A
natore a tazza Drehrichtung
Modo de construcción Direction of rotation
de un alternador Sens de rotation
Senso di rotazione
Sentido de rotación
Schwenkarmbreite Wegbauregler
Width of swivel arm Remote-mounted voltage regulator
Largeur du bras pivotant Régulateur séparé
Larghezza di braccio orientabile Regolatore separato
Anchura del brazo giratorio Regulador separado
Anbau Vakuumpumpe vorgesehen
Durchmesser Riemenscheibe
Diameter of pulley Provided with an external-mounted vacuum pump
Diamètre de la poulie Annexe prévu d’une pompe à dépression
Diametro della puleggia Previsto il montaggio di una pompa a vuoto
Diámetro de la polea Previsto para bomba de presión
Keilriemenbreite Vakuumpumpe
V-belt width Vacuum pump
Largeur des courroies trapézoïdales Pompe à dépression
Dimensioni cinghie Pompa a vuoto
Anchura de la correa trapezoidal plana Bomba de vacío
Durchmesser/Bohrung
0 986 ... 14 V / 75 A
(vorne/hinten)
Diameter/bore (front/rear)
Diamètre/alésage
(avant/arrière)
Diametro/foratura
(anteriore/posteriore)
Diámetro/perforación
Bauform Compactgenerator (delante/detrás)
Compact alternator
Forme de construction de
l’alternateur compact
Tipo di montaggio del
alternatore compatto
Modo de construcción de Zweifacher Doppelschwenkarm Anschlussstecker
un alternador compacto Twin double swivel arm Terminal plug connector
2 doubles bras pivotants Connecteur
2 doppi bracci orientabili Connettore di chiusura
2 brazos dobles pivotantes Conector
2009 | 2010 Bosch Automotive Aftermarket / Auto Parts