Page 123 - Catalog brake discs and brake pads FEBI for trucks

Auto Parts / Übersetzungen · Translations
Traduction · Traducciones · Traduzioni

deutsch english français español italiano

febi-Nr. febi no. rèf. febi número de febi febi no.

Referenznummer reference number réferénce número de referenzia n. di riferimento

WVA-Nr. WVA no. rèf. WVA número de WVA n. di WVA

Bremssystem brake system système de freinage sistema de frenos sistema frenante

Abmessungen dimensions dimensions dimensiones dimensioni

Information information documentation material informativo materiale informativo
Hinweise Disclaimer
Dieser Katalog ersetzt alle früheren Ausgaben. This catalogue replaces all previous editions. Bremsklötze brake pads plaquettes de frein zapatas de freno pastiglie freno
Der Katalog ist urheberrechtlich geschützt. This catalogue is copyright protected.
Vervielfältigungen, auch auszugsweise, sind nicht gestattet. Reproduction, also in parts, is not permitted.
Maßgebend für Lieferungen und Leistungen sind unsere Our General Standard Terms and Conditions apply to Bremsscheibe brake disc disque de frein disco de freno disco freno
allgemeinen Geschäftsbedingungen. all deliveries and services.
Konstruktionsänderungen müssen wir uns vorbehalten. We reserve the right to make design modifications.
Die in Klammern angegebenen Vergleichsnummern sind The comparison numbers in brackets are either replaced Vorderachse front axle essieu avant eje delantero assale anteriore
entweder ersetzt oder wahlweise verwendbar. or can be used alternatively.
Wir behalten uns das Recht vor, die derzeit bei febi gültige We reserve the right to supply the currently
Ausführung zu liefern. valid febi version.
Alle Daten wurden sorgfältig erarbeitet. Eine Gewähr für die All data has been prepared carefully. Hinterachse rear axle essieu arrière eje trasero assale posteriore
Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. However, accuracy cannot be guaranteed.
Die Abbildungen in diesem Katalog können von den gelieferten Illustrations in this catalogue may vary from the
Teilen abweichen. parts supplied. Vorlaufachse midlift axle essieu avec chasse Eje de avance asse di avviamento
Bei den im Katalog abgebildeten Ersatzteilen handelt All auto parts shown in the catalogue are original négative
es sich um Original febi Ersatzteile. febi auto parts.
Der Einbau darf nur durch geschultes Personal erfolgen. Installation must only be performed by qualified personnel.
Mittelachse middle axle axe central eje medio asse centrale

Nachlaufachse trailing axle essieu remorqué eje remolcado asse di incidenza

(axle) Achse axle axe eje assale
(ch) Fahrgestellnummer chassis no. nº de châssis nº de chasis nr. telaio
(ex.) ausgenommen except sauf excepto eccetto
XXX → Ab from du desde da
→ XXX Bis to à hasta fino a
Ø A Außendurchmesser outside diameter diamètre extérieur diámetro exterior diametro esterno
BM Baumuster model modéle modelo modello
D Dicke thickness épaisseur Espesor spessore
D max Maximale Dicke maximum thickness épaisseur maximale espesor máxima spessore massimo
D min Mindestdicke minimum thickness épaisseur minimum espesor mínimo spessore minimo
(FAB) Herstellungsnummer production Number nº de production nº de producción nr. produzione

www.febi.com / Auto Parts

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});