Page 34 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 34
AUTO PARTS
Page 34 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / Explication des types de ressort
EN
Dans la colonne « Type de ressort » du catalogue, les ressorts de suspension sont codés
à l'aide de lettres en fonction de leurs extrémités et de leurs formes différentes.
Par exemple »ABF«
La première partie de ce code décrit généralement les différentes extrémités du ressort
DE
dans leur combinaison possible (voir extrémités de ressort).
Ces codes des extrémités des ressorts peuvent être rallongés via d'autres codes pour
des types de ressorts et des formes (voir types de ressorts et formes).
Sur le côté droit, vous trouverez un aperçu de tous les codes à caractères pour les
extrémités des ressorts, les types de ressorts et les formes.
FR
ES Exemple de type de ressort »ABF«
Extrémités de ressorts
Une extrémité rapprochée,
une extrémité meulée (AB)
IT
Type de ressort et / ou forme
Forme de ressort Ressort hélicoïdal conique (F)
PL A
Type AB F
Avec le type de code de ressort
« ABF », il est par exemple
possible de définir un ressort
hélicoïdal conique doté d'une F
extrémité rapprochée et d'une
extrémité meulée.
RU
B
EL
V30 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com