Page 53 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 53
AUTO PARTS
Page 53 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / DE
Oversettelser
EN
(1) Legg merke til målene
FR
(2) Avstand festelask innvendig: 34 mm
(3) Avstand holder tverrstabilisator til opplagringspunkt fjærskive er 34 mm
(4) Avstand holder tverrstabilisator til opplagringspunkt fjærskive er 105 mm
(5) Avstand støttelager tverrstabilisator til opplagringspunkt fjærskive er 34 mm ES
(6) Avstand festehull: 52 mm
(7) Avstand festehull: 54 mm
(8) Avstand festehull: 58 mm
PT
(9) Avstand fra midt på nedre festehull til overkanten på beholderdekslet: 320,75 mm
(10) Avstand fra midt på nedre festehull til overkanten på beholderdekslet: 345,60 mm
(11) Fra aksellast [kg]
IT
(12) Til aksellast [kg]
(13) Aksellast [t]
(14) Til aksellast [t]
(15) Fra akselbelastning [t] NL
(16) Firehjulsdrift
(17) Aluminiumshus
(18) Antall sitteplasser NO
(19) Totalvekt på 2,8 t eller 3,0 t
(20) Utvendig diameter [mm]
(21) Modell
SV
(22) Avstand festehull med forskjellig avstand til beholder
(23) Festehull parallelt med beholder
(24) Ved 37 kW: Bruk fjærskive VW-nr.171 512 102 A
(25) Ved demontering av OE gasstrykk (beholder over 407 mm): Bruk Volvo ring 1 229 423 FI
(26) Servicesett må også byttes ut
(27) Hullavstand [mm]
(28) Dobbelledd BA PL
(29) Diameter holder [mm]
(30) Diameter fjærskive: 103 mm
(31) Diameter fjærskive: 93 mm
RU
(32) Monter kun med fastskrudde fjærbein
(33) Ettrørs
(34) Uavhengig hjuloppheng
HU
(35) Forhøyet posisjon på fjærskive ved å forkorte fjæren med 50 mm i forhold standardutførelse
(36) Kjøretøyets produksjonsland: Australia
(37) Kjøretøyets produksjonsland: China
(38) Kjøretøyets produksjonsland: Frankrike CS
(39) Kjøretøyets produksjonsland: Storbritannia
(40) Kjøretøyets produksjonsland: Japan
(41) Kjøretøyets produksjonsland: Malaysia RO
(42) Kjøretøyets produksjonsland: Slovakia
(43) Kjøretøyets produksjonsland: Tyrkia
(44) Fargemerking: 1x oransje
HR
(45) Fjærbeinprodusent
(46) Fjærbeinstempelstang med innfrest kilespor. Medfølgende avstandsstykke må KUN brukes
hvis fjærbeinet som skal skiftes ut har en stempelstang uten innfrest kilespor
(47) Felgstørrelse [tomme] EL
(48) Flytende gass (LPG)
ZF Friedrichshafen AG | ZF Services | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-services@zf.com | www.zf.com V49 TR