Page 37 - Catalog spare parts SACHS for cars

Auto Parts / DE

Traduzioni

EN

(1) Osservare le misurazioni
FR
(2) Distanza fascetta di fissaggio interna è 34 mm
(3) Distanza tra il supporto della barra stabilizzatrice e il punto di appoggio dello scodellino
molla è 34 mm
(4) Distanza tra il supporto della barra stabilizzatrice e il punto di appoggio dello scodellino ES
molla è 105 mm
(5) Distanza tra il cuscinetto di supporto della barra stabilizzatrice e il punto di appoggio dello
scodellino molla è 34 mm
PT
(6) Distanza tra i fori di fissaggio è 52 mm
(7) Distanza tra i fori di fissaggio è 54 mm
(8) Distanza tra i fori di fissaggio è 58 mm
IT
(9) Distanza dal centro del foro di fissaggio inferiore al bordo superiore del coperchio del
serbatoio è pari a 320,75 mm.
(10) Distanza dal centro del foro di fissaggio inferiore al bordo superiore del coperchio del
serbatoio è pari a 345,60 mm. NL
(11) Da carico per assale [kg]
(12) Fino al carico per assale [kg]
(13) Carico per assale [t] NO
(14) Fino al carico per assale [t]
(15) Da carico per assale [t]
(16) Trazione integrale
SV
(17) Involucro in alluminio
(18) Numero posti a sedere
(19) Aumento del carico massimo a 2,8 t o 3,0 t
(20) Diametro esterno [mm] FI
(21) Modello
(22) Fori di fissaggio con distanza differenziata rispetto all'alloggiamento
(23) Fori di fissaggio paralleli all'alloggiamento PL
(24) Per 37 kW: Usare scodellino per molla n. VW 171 512 102 A
(25) Per lo smontaggio dell'ammortizzatore a gas OE (serbatoio maggiore di 407 mm):
Usare sede Volvo 1 229 423
RU
(26) Sostituire anche il kit di servizio
(27) Distanza foro [mm]
(28) Doppio snodo AP
HU
(29) Diametro sede [mm]
(30) Diametro scodellino molla: 103 mm
(31) Diametro scodellino molla: 93 mm
(32) Montaggio solo con montante telescopico avvitato CS
(33) Monotubo
(34) Sospensione a ruote indipendenti
(35) Posizione rialzata dello scodellino molla grazie all’accorciamento di 50 mm della molla RO
rispetto alla versione standard
(36) Paese di produzione veicolo: Australia
(37) Paese di produzione veicolo: Cina
HR
(38) Paese di produzione veicolo: Francia
(39) Paese di produzione veicolo: Gran Bretagna
(40) Paese di produzione veicolo: Giappone
(41) Paese di produzione veicolo: Malesia EL
(42) Paese di produzione veicolo: Repubblica Slovacca

ZF Friedrichshafen AG | ZF Services | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-services@zf.com | www.zf.com V33 TR

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});