Page 133 - Catalog spare parts SACHS for cars
P. 133
AUTO PARTS
Page 133 - Catalog spare parts SACHS for cars
Auto Parts / DE
Çeviriler
EN
(1) Ebatları dikkate alın
FR
(2) Tespit küpesinin iç mesafesi: 34 mm
(3) Çapraz denge çubuğu tutamağının yay tablası dayanak noktasına mesafesi 34 mm
(4) Çapraz denge çubuğu tutamağının yay tablası dayanak noktasına mesafesi 105 mm
(5) Çapraz denge çubuğu destek yatağı yay tablası dayanak noktasına mesafesi 34 mm ES
(6) Montaj delik mesafesi: 52 mm
(7) Montaj delik mesafesi: 54 mm
(8) Montaj delik mesafesi: 58 mm
PT
(9) Alt sabitleme deliğinin ortasından hazne kapağının üst kenarına kadar olan mesafe 320,75 mm
(10) Alt sabitleme deliğinin ortasından hazne kapağının üst kenarına kadar olan mesafe 345,60 mm
(11) Minimum dingil yükü [kg]
IT
(12) Maksimum dingil yükü [kg]
(13) Dingil yükü [t]
(14) Maksimum dingil yükü [t]
(15) Minimum dingil yükü [t] NL
(16) Dört çeker
(17) Alüminyum muhafaza
(18) Koltuk sayısı NO
(19) Maksimum yük 2,8 t ya da 3,0 t
(20) Dış çap [mm]
(21) Model
SV
(22) Tanka farklı aralıklı montaj deliği
(23) Dış boruya paralel tespit delikleri
(24) 38 kW'ta: Yay rondelası VW no: 171 512 102 A kullanın
(25) OE gaz basıncı desteği için (kap 407 mm'den büyük): Volvo 1 229 423 koltuk halkası kullanın FI
(26) Servis setini de aynı şekilde değiştirin
(27) Delik aralığı [mm]
(28) Çift kardan kavraması HA PL
(29) Alıcı çapı [mm]
(30) Yay rondelasının çapı: 103 mm
(31) Yay rondelasının çapı: 93 mm
RU
(32) Sadece vidalı süspansiyon gergi kolunda takılmalıdır
(33) Tek boru
(34) Bağımsız süspansiyon
HU
(35) Yayın standart modele göre 50 mm kısaltılmasıyla yay tablasının yükseltilmiş pozisyonu
(36) Aracın üretildiği ülke: Avustralya
(37) Aracın üretildiği ülke: Çin
(38) Aracın üretildiği ülke: Fransa CS
(39) Aracın üretildiği ülke: İngiltere
(40) Aracın üretildiği ülke: Japonya
(41) Aracın üretildiği ülke: Malezya RO
(42) Aracın üretildiği ülke: Slovakya
(43) Aracın üretildiği ülke: Türkiye
(44) Renk işareti: 1x turuncu
HR
(45) Süspansiyon gergi kolu üreticisi
(46) Frezelenmiş kama yarığı bulunan süspansiyon piston kolu Birlikte verilen mesafe parçası
SADECE değiştirilecek olan süspansiyon frezelenmiş bir kama yarığına sahip olmadığı
takdirde kullanılmalıdır EL
(47) Jant çapı [inç]
ZF Friedrichshafen AG | ZF Services | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-services@zf.com | www.zf.com V129 TR