Page 118 - Catalog spare parts SACHS for cars

Auto Parts / EN

Oldalütés-vizsgáló készülék
DE

A túl nagy oldalütés működési zavarokat okoz.
FR
Az oldalütés a kuplungtárcsa beszerelésekor legfeljebb 0,5 mm lehet.
A SACHS kuplungtárcsák a gyártó üzemet egy komplett vizsgálat után hagyják el.
A szakszerűtlen kezelés a szállítás vagy raktározás során a kuplungtárcsa túl nagy oldalütéséhez vezethet.
ES A kuplungtárcsa beépítése előtt ellenőrizze le annak oldalütését, és szükség esetén igazítsa ki.

PT

IT

NL

NO

SV

FI

1. ábra: Oldalütés-vizsgáló készülék szállítási terjedelme, 2. ábra: Az oldalütés ellenőrzése / Kiigazítása
személygépkocsikhoz
PL

RU
Cikksz. Kuplungtárcsa Ø [mm]

HU 4200 080 560 • 140 – 280

CS A Product Engineering szívesen válaszol a kérdéseire.
Műszaki forró drótunk (+49 9721 4755 555) barmikor rendelkezésére áll.

RO
i SACHS katalógus: Speciális szerszámok i Vegye figyelembe a Szervizinformációkat'!
szervizhez, ellenőrzéshez és szereléshez
Oldalütés-vizsgáló készülék szgk.-hoz | 12131 DE
HR Kiváló minőségű speciális
szerszámok átfogó kínálata
műhelyek számára.
EL 4 nyelven elérhető
DE | EN | FR | ES
Cikkszám 12434 IN
TR

ZH V114 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});