Page 102 - Catalog spare parts SACHS for cars

Auto Parts / EN

Tłumaczenia
DE

(148) Typ silnika
FR
(149) Produkcja silników w Niemczech, Kaiserslautern
(150) Produkcja silników we Włoszech, Pratola Serra
(151) Profil piasty
ES
(152) Łożysko igiełkowe
(153) Montaż tylko z kołem zamachowym dwumasowym LUK-ZMS
(154) Montaż tylko z kołem zamachowym dwumasowym SACHS-ZMS
PT
(155) Zamiana tylko w całości na LUK
(156) Montować tylko wtedy, gdy pojazd jest wyposażony w sprzęgło M
(157) Montować tylko razem
IT (158) Od numeru seryjnego
(159) Do numeru seryjnego
(160) Wersja SACHS
NL (161) Zestaw
(162) 4-biegowa mechaniczna skrzynia biegów
(163) 5-biegowa mechaniczna skrzynia biegów, obsługiwana automatycznie
NO (164) 6-biegowa mechaniczna skrzynia biegów, obsługiwana automatycznie
(165) 7-biegowa mechaniczna skrzynia biegów
(166) Skrzynia biegów, sekwencyjna
SV (167) Hatchback
(168) Grubość koła zamachowego [mm]
(169) Wersja specjalna
FI (170) Narzędzie specjalne potrzebne do montażu
(171) Tarcza sprzęgła z tłumikiem drgań skrętnych
(172) Turbo
(173) Liczba drzwi
PL
(174) Wersja VALEO
(175) Przestrzegać wytycznych producenta pojazdu
(176) Stosować sprężynę naciągową 084 141 741 A
RU
(177) Alternatywny zestaw naprawczy
(179) W razie potrzeby zastosować również dźwignię wyłączającą 02J141719C
(180) Zawiera śruby do mocowania tarczy dociskowej i koła zamachowego
HU (181) Zawiera śruby do mocowania tarczy dociskającej
(182) Zawiera zestaw śrub do mocowania tarczy zabierakowej (Flex Plate) na kole zamachowym
(183) Zawiera śruby do mocowania koła zamachowego
CS (184) Ewentualnie zastosować zestaw naprawczy 3100 025 001 (nadwymiar)

(185) Do
(186) Do pojazdów dla szkół jazdy
RO (187) Do pojazdów z „silnikiem o niskiej emisji spalin”
(188) Do pojazdów z ABS
(189) Do pojazdów z odzyskiem energii hamowania
HR (190) Do pojazdów z urządzeniem wspomagającym hamowanie
(191) Do pojazdów z DSC
(192) Do pojazdów z filtrem cząstek stałych (DPF)
EL (193) Do pojazdów z ESP
(194) Do pojazdów z napędem na gaz ziemny (CNG)
(195) Do pojazdów z kierownicą z dźwignią zmiany biegów
TR (196) Do pojazdów z filtrem cząstek stałych
(197) Do pojazdów z mechanizmem drążkowym zmiany biegów

ZH V98 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});