Page 20 - Catalog spare parts SACHS for trucks
P. 20
AUTO PARTS
Page 20 - Catalog spare parts SACHS for trucks
Auto Parts / DE
Traducciones
EN
FR (49) Cojinete de agujas
(50) ID de mando auxiliar
(51) Sólo disponible para devolución de piezas usadas (reparación, fábrica en Bielefeld)
(52) Montar solamente si el vehículo está equipado con embrague de tipo M
ES
(53) Montar solamente en conjunto
(54) Número de producción
(55) Desde número de producción
PT
(56) Hasta número de producción
(57) Distancia entre ejes [mm]
(58) Versión de rodillo
IT (59) Caja de cambios manual, secuencial
(60) Modelo especial
(61) Disco de embrague con amortiguador de torsión
NL (62) Caja de cambios ZF
(63) Kit de reparación opcional
(65) Incluye los tornillos de fijación del plato de presión
NO (66) Incluye tornillos de fijación de motor volante
(67) Incluye un disco de embrague
(68) Incluye dos discos de embrague
SV (69) Para
(70) Para horquilla de desembrague con levas
(71) Para horquilla de desembrague con rodillos
FI (72) Para vehículos con embrague monodisco
(73) Para vehículos con servoembrague
(74) Para vehículos con sistema de frenado de baja presión
(75) Para vehículos con retardador
PL
(76) Para vehículos con convertidor de par
(77) Para vehículos con embrague de disco doble
(78) Para un diámetro interior del muelle de diafragma de 100 mm
RU
(79) Para un diámetro interior del muelle de diafragma de 120 mm
(80) Para motores con volante bimasa
(81) Para motores sin volante bimasa
HU (82) Para mando auxiliar
(83) Para número OE
(84) Para profundidad de volante [mm]
CS (85) Con diferente embrague según versión
(86) Brida de fijación larga
(87) Par del motor máximo transmisible [Nm]
RO (88) Con anillo de empuje
(89) Con lubricación permanente
(90) Con retardador VR 115E
HR (91) Con conexión para tubo de engrase
(92) Con sensor
(93) Con accesorios
EL (94) Con anillo intermedio
(95) Con ajuste automático
(96) No para
TR (97) No para número de chasis
(98) No para número de motor
ZH V16 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | info.zf-aftermarket@zf.com | www.zf.com