Page 43 - Catalog auto parts PETERS for trucks VOLVO
P. 43
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolVo
engine parts
MOTORENTEILE - PARTES DEL MOTOR - PARTIES DE MOTEUR - COMPONENTI MOTORE - CzęŚCI SILNIków - PEçAS
DE MOTOR - ЧАсТИ ДвИГАТеЛей
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.032-00A EN Shaft sealing ring B 10B, B 10M, 64 x 90 x 10 / B1SlDRR 267 268
DE wellendichtring B 10R, B 12,
B 12B, B 12M, B 7,
ES Anillo de junta de eje B 7F, B 7R, F 10,
FR Bague à lèvre F 12, F 16, Fh 12,
IT guarnizione ad anello per alberi Fh 16, FL 10, FL
PL Pierścień uszczelniający 12, FL 6, FL 7, FM
10, FM 12, FM 7, FS
PT Retentor do veio 7, N 10, N 12, Nh
14003200A.pe.de RU сальник 12, NL10, NL12
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.077-00A EN Shaft sealing ring B 6, B 7, 126 x 150 x 13 / B1BASlRS 471 056
DE wellendichtring B 7F, B 7L,
B 7R, FL 6,
ES Anillo de junta de eje FL 7, FM 7,
FR Bague à lèvre FS 7
IT guarnizione ad anello per alberi
PL Pierścień uszczelniający
PT Retentor do veio
14007700A.pe.de RU сальник
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.076-00A EN Shaft sealing ring B 58, FM, 155 x 180 x 15 / B1BASl 469 336
DE wellendichtring FM 12, NL10
ES Anillo de junta de eje
FR Bague à lèvre
IT guarnizione ad anello per alberi
PL Pierścień uszczelniający
PT Retentor do veio
14007600A.pe.de RU сальник
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.073-00A EN Shaft sealing ring B 12, B 12B, 180 x 205 x 15 / B1BASlRS 1 543 896
DE wellendichtring B 12M, Fh,
Fh 12, FM,
ES Anillo de junta de eje FM 12, Nh 12
FR Bague à lèvre
IT guarnizione ad anello per alberi
PL Pierścień uszczelniający
PT Retentor do veio
14007300A.pe.de RU сальник
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.129-00A EN Pilot bearing B 10B, B 10M, 25 x 72 x 19 1 652 989
DE Führungslager B 10R, B 58, B 7,
F 10, F 12, FL 10,
ES Cojinete guía FL 7, FS 7, N 10,
FR Palier guide N 12, NL10, NL12
IT Cuscinetto di guida
PL łożysko prowadzące
PT Mancal de guia
14012900A.pe.de RU Центрирующий подшипник
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTIoN TYPE / MoDEl TECHNICAl DETAIlS ( * ) oE No.
140.048-00A EN Pilot bearing B 10B, B 10M, 30 x 72 x 19 1 652 986
DE Führungslager B 10R, B 12, B 12B,
B 12M, B 12R, B 7,
ES Cojinete guía B 9R, F 10, F 12, F
FR Palier guide 16, Fh, Fh 12, Fh
IT Cuscinetto di guida 16, Fh 565, FL 10,
FL 12, FL 7, FM,
PL łożysko prowadzące FM 10, FM 12, FM
PT Mancal de guia 7, FM 9, FS 7, N 10,
14004800A.pe.de RU Центрирующий подшипник N 12, Nh 12, Nh
565, NL10, NL12
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 39
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts