Page 160 - Catalog auto parts PETERS for trucks VOLVO
        P. 160
     AUTO PARTS
Catalog
    Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ -  VolVo
      Compressed Air system
                                    DRUCkLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SySTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
                                    UkłAD POwIETRzNy CISNIENIOwy - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПневмаТИческаЯ усТанОвка
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      351 565      M22x1,5        Universal      EN  Shut-off cock, with metal handle     076.924-00A
                                                 DE  Absperrhahn, mit Metallgriff
                                                  ES  Llave de corte, con empuñadura metálica
                                                  FR  Robinet d‘arrêt, avec poignée en métal
                                                  IT  Rubinetto di intercettazione, con impugnatura metallica
                                                  PL  kurek zamykający, z metalowym uchwytem
                                                  PT  Torneira de fecho, com pega de metal
                                                 RU  Запорный кран, с металлической ручкой  07692400A.pe.de
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      351 565      M22x1,5        Universal      EN  Shut-off cock, with plastic handle   076.924-10A
                                                 DE  Absperrhahn, mit kunststoffgriff
                                                  ES  Llave de corte, con empuñadura de plástico
                                                  FR  Robinet d‘arrêt, avec poignée en plastique
                                                  IT  Rubinetto di intercettazione, con impugnatura in plastica
                                                  PL  kurek zamykający, z syntetycznym uchwytem
                                                  PT  Torneira de fecho, com pega de plástico
                                                 RU  Запорный кран, с пластиковой ручкой  07692410A.pe.de
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      1 591 031    M22x1,5        Universal      EN  In-line filter                       076.948-00A
                                                 DE  Leitungsfilter
                                                  ES  Filtro de conducto
                                                  FR  Filtre de conduite
                                                  IT  Filtro in linea
                                                  PL  Filtr przewodów
                                                  PT  Filtro dos tubos
                                                 RU  Прямоточный фильтр                   07694800A.pe.de
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      1 505 064    M16x1,5        F 10, F 12, NH 12  EN  Palm coupling, red               146.094-00A
                                                 DE  kupplungskopf, rot
                                                  ES  Cabeza de acoplamiento, roja
                                                  FR  Tête d‘accouplement, rouge
                                                  IT  Testata di accoppiamento, rosso
                                                  PL  główka sprzęgu, czerwony
                                                  PT  Cabeça de acoplamento, vermelho
                                                 RU  соединительная головка, красный      14609400A.pe.de
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      1 505 065    M16x1,5        F 10, F 12     EN  Palm coupling, yellow                146.095-00A
                                                 DE  kupplungskopf, gelb
                                                  ES  Cabeza de acoplamiento, amarillo
                                                  FR  Tête d‘accouplement, jaune
                                                  IT  Testata di accoppiamento, giallo
                                                  PL  główka sprzęgu, żółty
                                                  PT  Cabeça de acoplamento, amarelo
                                                 RU  соединительная головка, желтый       14609500A.pe.de
      ( * ) oE No.  TECHNICAl DETAIlS  TYPE / MoDEl  DESCRIPTIoN                          ( ** ) PART NUMBER
      1 568 341    M16x1,5        Universal      EN  Palm coupling, yellow / Standard     076.911-00A
                                                 DE  kupplungskopf, gelb / Standard
                                                  ES  Cabeza de acoplamiento, amarillo / estándar
                                                  FR  Tête d‘accouplement, jaune / Standard
                                                  IT  Testata di accoppiamento, giallo / Standard
                                                  PL  główka sprzęgu, żółty / standard
                                                  PT  Cabeça de acoplamento, amarelo / standard
                                                 RU  соединительная головка, желтый / стандарт  07691100A.pe.de
      156      (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
               (**)  Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1.  www.pe.de / Auto Parts
                                
       

