Page 242 - Catalog auto parts PETERS for trucks
P. 242
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / LEGEND
BEST IN FUEL SYSTEM
with air conditioning - mit belüftung - con aireación - avec aération - con ventilazione -
A1
z napowietrzeniem - com ventilação - с вентиляцией
without air conditioning - ohne belüftung - sin aireación - sans aération - senza ventilazione -
A2
bez wentylacji - sem ventilação - без вентиляции
A3 lockable - abschließbar - cerrable - fermable - chiudibile - do zamknięcia - fechar - апирается
simultaneous locking - gleichschliessend - de cierre unificado - fermeture simultanée - A chiusura
A4
simultanea - równozamykający - de fecho centralizado - под единый ключ
A5 screwed - crimped / geschraubt - gequetscht / atornillado - aplastado / vissé - pressé / Avvitato -
schiacciato / przykręcany - ściskany / aparafusado - entalado / свинчен - обжат
screwed - riveted / geschraubt - genietet / atornillado - remachado / vissé - rivé / Avvitato - rivettato
A6
/ przykręcany - nitowany / aparafusado - rebitado / свинчен - склёпан
Pre-filter - vorfilter - primer filtro - préfiltre - prefiltro - Filtr wstępny - Filtro de entrada - Фильтр
A7
грубой очистки
A8 Steel - Stahl - Acero - Acier - Acciaio - Stal - Aço - сталь
A9 Aluminium - Aluminium - Aluminium - aluminium - Alluminio - Aluminium - Alumínio - алюминий
Manual (hand operated) - manual - manuell (Handbetätigung) - manuel (commande à main) -
B1
manuale (azionato con la mano) - ręcznie - manual (accionamento manual) - включение вручную
for carbamide tank (AdBlue) - für Harnstofftanks (Adblue) - for carbamide tank (Adblue) - pour
B2 réservoir d‘urée (Adblue) - per serbatoi di urea (Adblue) - do zbiornika mocznika (Adblue) - para
tanques de ureia (Adblue) - для бака с мочевиной («ЭдБлю»)
238
www.pe.de / Auto Parts