Page 55 - Catalog steering parts PETERS for trucks and buses
P. 55
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - dAF
Steering partS
LENkUNgSTEILE - PIEzAS DEL MECANISMO DE DIRECCIóN - PIÈCES DE DIRECTION - COMPONENTI DELLO STERzO -
CzęśCI UkłADU kIEROwNICy - PEçAS DA DIRECçãO - ДеТаЛИ руЛевОгО уПравЛенИЯ
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.015-00A EN Steering tie rod CF 85, CF 65IV, CF 1734 x Ø40 1 700 001
DE Spurstange 75IV, CF 85IV, XF
95, XF 105
ES Barra de acoplamiento
FR Barre de connexion
IT Asta di spinta
PL Drążek kierowniczy poprzeczny
PT Barra de direcção
10201500A.pe.de RU Поперечная рулевая тяга
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.121-00A EN Steering tie rod 65 CF, 75 CF, 85 CF, 1734 x Ø40 1 337 644
DE Spurstange 95 XF, 95 XF 530, CF
65, CF 65II, CF 65IV,
ES Barra de acoplamiento CF 75, CF 75IV, CF
FR Barre de connexion 85, CF 85IV, F 65,
IT Asta di spinta F 75, F 85, F 95, LF
45, LF 55, LF 55IV,
PL Drążek kierowniczy poprzeczny SB 210, SB 2100, SB
PT Barra de direcção 2750, SB 3000, SB
10212100A.pe.de RU Поперечная рулевая тяга 4000, TB 2175, TBR
2175, XF 105, XF 95
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.127-00A EN Ball joint, with left-hand thread 1100 - 1300 M28x1,5x110/Ø22,0 0 607 452
DE kugelgelenk, mit Linksgewinde
ES Articulación esférica, con rosca a la izquierda
FR Rotule, avec filet à gauche
IT giunto sferico, con filetto sinistrorso
PL Przegub kulowy, z gwintem lewym
PT Rótula, com rosca esquerda
10212700A.pe.de RU Шаровой шарнир, с левой резьбой
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.126-00A EN Ball joint, with left-hand thread F 1600, F 2300, F M30x1,5x120/Ø30,0 0 607 053
DE kugelgelenk, mit Linksgewinde 2500, F 2700, F
2800, F 3300, F
ES Articulación esférica, con rosca a la izquierda 3600
FR Rotule, avec filet à gauche
IT giunto sferico, con filetto sinistrorso
PL Przegub kulowy, z gwintem lewym
PT Rótula, com rosca esquerda
10212600A.pe.de RU Шаровой шарнир, с левой резьбой
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.025-00A EN Ball joint, with right-hand thread CF 75IV, CF 75, 85 M30x1,5x140/Ø30,0 1 685 552
DE kugelgelenk, mit Rechtsgewinde CF, CF 85IV, XF
105, 95 XF
ES Articulación esférica, con rosca derecha
FR Rotule, avec filet à droite
IT giunto sferico, con filetto destrorso
PL Przegub kulowy, z gwintem prawym
PT Rótula, com rosca direita
10202500A.pe.de RU Шаровой шарнир, с правой резьбой
( ** ) PArT nUMBer descrIPTIOn TYPe / MOdeL TecHnIcAL deTAILs ( * ) Oe nO.
102.023-00A EN Ball joint, with right-hand thread 75 CF, 85 CF, 95 M30x1,5x150/Ø26,0 1 389 190
DE kugelgelenk, mit Rechtsgewinde XF, CF 75, CF 75IV,
CF 85, CF 85IV, XF
ES Articulación esférica, con rosca derecha 105, XF 95
FR Rotule, avec filet à droite
IT giunto sferico, con filetto destrorso
PL Przegub kulowy, z gwintem prawym
PT Rótula, com rosca direita
10202300A.pe.de RU Шаровой шарнир, с правой резьбой
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 53
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts