Page 8 - Catalog auto parts PETERS for buses SETRA, KAESSBOHRER
P. 8
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / PASSEND FÜR - TO FIT - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - KÄSSBOHRER / SETRA
(FR) SommAiRE
INDEX - INHALT- INDICE - INDICE - SPIS - INDICE - СОДержанИе
PAGE PAGE PAGE
insTALLATion éLecTrique Du Rondelle intermédiaire 23 Freins à Disque
VéHicuLe Roulement à ressort 27 Disque de frein 51
Commutateur de colonne de Silentblock 24 Indicateur d‘usure des plaquettes de
direction 11 Tube d‘écartement 23 frein 52
Connecteur ABS 11 Tube d‘essieu 21 Plaquette de frein à disque 52
Feu de position latéral 11 Vis 26 + 29
Feu d‘encombrement 11 Vis d‘arrêt 22 suspension De roue
Anneau antichoc 56
ElémEnTS DE TRAnSmiSSiOn FiXATiOn DE RESSORT Chapeau d‘essieu 57
Roulement à rouleaux coniques 12 Etrier à ressort 31 - 32 Disque de démarrage 57
Ecrou d‘essieu 56
Accessoires - DiVers suspension pneuMATique Garniture anti-poussière roulement de
Ecrou 13 Bague de serrage 37 roue 56
Ecrou de sécurité 13 Cloche à ressort 36 Goupille fendue 57
Vis 13 - 14 Ecrou de sécurité 38 Joint torique 57
Etrier de serrage 36 - 37 Moyeu de roue 53
PiècES DE DiREcTiOn Kit de fixation 36 Rotor 56 - 57
Rotule 15 Kit de réparation appui 38 Roulement à rouleaux coniques
Rondelle 38 53 - 55
cABine Du conDucTeur Soufflet à air 33 - 36
Filtre à habitacle 16 Soufflet à air de cabine 37 SySTèmE D‘AiR cOmPRimé
Vis 37 Collier de flexible 58
suspension Du sTABiLisATeur Cylindre à membrane 58
Palier du stabilisateur 17 Freins à TAMBour Ecrou chapeau 60
Anneau en caoutchouc 48 Filtre de conduite 58
guiDAge De L’essieu Arbre de frein 45 - 46 Robinet d‘arrêt 58
Boulon de direction 18 - 19 Axe de mâchoire de frein 42 Tête d‘accouplement 59
Bras de direction 18 Bague à lèvre 47 Tubulure de transition 59
Kit de réparation bras de liaison 18 Bague d‘étanchéité 43 + 47 Valve à air comprimé 60
Plaque de direction 19 Boulon pour poulie 41
Capuchon de protection 50 FixATion De roue
AmORTiSSEmEnT Clip 40 Anneau de butée 62
Amortisseur 20 Coussinet d‘arbre à cames de frein 47 Boulon de roue 61
Douille de mâchoire de frein 42 Ecrou de roue 61
suspension De ressorT Ecrou crénelé 48 Ecrou de roue d‘assemblage 61
Appui à ressort 28 Entretoise 47 - 48 Ecrou hexagonal à embase mince 61
Axe de ressort 22 - 23 Etrier de sécurité 42 Kit de boulons de roues 62
Bague à ressort 29 Goupille fendue 49
Bague à souder 26 Jeu de plaquettes de frein 44 - 45 réTroViseur
Boulon de fourche de remorque 26 - 27 Kit de rép.arbre à cames de frein 46 Conduite de commande 64
Boulon Silent 24 - 25 Kit de rép.ressort de mâchoire Rétroviseur intérieur 63
Bras oscillant 21 de frein 43 Revêtement 64
Douille à souder 22 Kit de rép.tôle de recouvrement 40 Soufflet à plis 65
Douille caoutchouc 23 - 24 Mâchoire de frein 41 Système de rétroviseur 64
Douille de fourche de remorque 27 Nipple de graissage 50 Verre de rétroviseur 63
Douille d‘excentrique 25 Plaque filetée 50 Vitrage 63
Douille Silent 25 Point fixe 49 - 50
Ecrou de sécurité 26 / 29 - 30 Régleur de timonerie 49 reFroiDisseMenT MoTeur
Elément de serrage 26 Ressort de mâchoire de frein 43 - 44 Pompe à eau 66
Galet caoutchouc 28 Tambour de frein 39 - 40
Glissière 28 Tenon de fermeture 41 TABLeAux De coMpArAison
Groupe de vis 27 Tôle de recouvrement 40 67 - 72
Ressort creux en caoutchouc 28 Tôle de sécurité 43
Rondelle 25 Tube de graissage 50
6
www.pe.de / Auto Parts