Page 63 - Catalog auto parts PETERS for trucks SAF, HOLLAND
P. 63
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - SAF-HollAnd
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOwy - TRAvãO
DE TAMBOR - БаРаБанный ТОРмОз
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.425-00A EN Slack adjuster, Manual, left wRLzM Ø14 x 127 2 175 0099 00
DE gestängesteller, manuell, links
ES Ajustador de varillaje, manual, zurdo
FR Régleur de timonerie, manuel, gauche
IT Dispositivo di compensazione gioco, Manuale, sinistra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, ręcznie, lewa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, manual, esquerda
06642500A.pe.de RU Регулировочный рычаг тормоза, ручной, слева
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.424-00A EN Slack adjuster, Manual, right wRLzM Ø14 x 127 2 175 0100 00
DE gestängesteller, manuell, rechts
ES Ajustador de varillaje, manual, derecho
FR Régleur de timonerie, manuel, droite
IT Dispositivo di compensazione gioco, Manuale, destra
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, ręcznie, prawa
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, manual, à direita
06642400A.pe.de RU Регулировочный рычаг тормоза, ручной, справа
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.423-00A EN Slack adjuster, Manual Ø14 x 150
DE gestängesteller, manuell
ES Ajustador de varillaje, manual
FR Régleur de timonerie, manuel
IT Dispositivo di compensazione gioco, Manuale
PL Nastawnik układu drążków/ dźwigni, ręcznie
PT Regulador de tirante, sistema de travagem, manual
06642300A.pe.de RU Регулировочный рычаг тормоза, ручной
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.026-00A EN Split washer Universal A 8 / dIn 128 4 141 0001 00
DE Federring
ES Arandela elástica
FR Bague à ressort
IT Rosetta elastica
PL Pierścień sprężysty
PT Anilha elástica
06602600A.pe.de RU Пружинное кольцо
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.027-00A EN Nut M8 / dIn 934 / dIn En ISo 4032 4 342 0013 80
DE Mutter Universal
ES Tuerca
FR Ecrou
IT Dado
PL Nakrętka
PT Porca
06602700A.pe.de RU Гайка
( ** ) PART nUMBER dESCRIPTIon TYPE / ModEl TECHnICAl dETAIlS ( * ) oE no.
066.024-00A EN Screw assembly Universal M8 x 25 - 8.8 3 341 1003 00
DE Schraubengruppe
ES Grupo de tornillos
FR groupe de vis
IT gruppo viti
PL grupa śrub
PT Grupo de parafusos
06602400A.pe.de RU Винтовая группа
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 59
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts