Page 88 - Catalog auto parts PETERS for trucks MAN TGA
P. 88
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAN
Drum braKe
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - hAMULEC BęBNOWy - TRAvãO
DE TAMBOR - барабанный ТОрмОЗ
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50301.0112 541 x 42/42 TgA, TgM, TgS, EN Brake camshaft, right 036.108-00A
TgX DE Bremswelle, rechts
ES Eje de freno, derecho
FR Arbre de frein, droite
IT Albero del freno, destra
PL Wał hamulcowy, prawa
PT Eixo do travão, à direita
RU вал разжимного кулака, справа 03610800A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.50308.0011 58 x 62 x 25 TgA, TgM, TgS, EN Brake camshaft sealing ring holder 036.171-00A
TgX DE Dichtringträger
ES Soporte de anillo obturador
FR Joint de bague d‘étanchéité
IT Supp. anello di tenuta
PL Wspornik pierścienia uszczelniającego
PT Suporte, retentor
RU Обойма уплотнит. кольца 03617100A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.36959.0035 42x62x20/25 TgA, TgM, TgS, EN Joint bearing 036.170-00A
TgX gelenklager
DE
ES Cojinete articulado
FR Butée articulée
IT Cuscinetto oscillante
PL łożysko przegubowe
PT Apoio de articulação
RU Поворотный подшипник 03617000A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
06.33719.0057 42 x 52 x 20 TgA, TgM, TgS, EN Needle bearing 031.188-00A
TgX DE Nadellager
ES Cojinete de agujas
FR Roulement à aiguilles
IT Cuscinetto ad aghi/a rullini
PL łożysko igiełkowe
PT Rolamento de agulhas
RU Игольчатый подшипник 03118800A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.90711.0739 35 x 50 x 2,0 TgA, TgM, TgS, EN Washer 036.179-00A
TgX DE Scheibe
ES Disco
FR Rondelle
IT Disco
PL Tarcza
PT Anilha de afastam.
RU Шайба 03617900A.pe.de
( * ) OE NO. TECHNICAL DETAILS TYPE / MODEL DESCRIPTION ( ** ) PART NUMBER
81.90711.0714 39,2/42,2 x 60,2 x 3 TgA, TgM, TgS, EN Washer 036.175-00A
TgX DE Scheibe
ES Disco
FR Rondelle
IT Disco
PL Tarcza
PT Anilha de afastam.
RU Шайба 03617500A.pe.de
84 (*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue.
(**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. www.pe.de / Auto Parts
