Page 77 - Catalog auto parts PETERS for trucks MAN TGA
P. 77
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - MAN
sprinG suspension
FEDERLAgERUNg - COJINETES DE LA SUSPENSIóN - SUSPENSION DE RESSORT - SUPPORTO MOLLA - PODPARCIE
RESORU - APOIO DE MOLA - ОПОра реССОры
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
034.088-00A EN Rubber buffer TgA, TgS, TgX, 78 x 170 x 28 / 42 81.96210.0379
DE Anschlagpuffer TgM
ES Tope
FR Butée élastique
IT Respingente
PL Odbojnik
PT Amortecedor de encosto
03408800A.pe.de RU буфер
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
034.094-00A EN Rubber buffer TgM 87 x 70 / 95 x 70 81.96210.0361
DE Anschlagpuffer
ES Tope
FR Butée élastique
IT Respingente
PL Odbojnik
PT Amortecedor de encosto
03409400A.pe.de RU буфер
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
034.087-00A EN Rubber buffer TgA, TgS, TgX Ø120 x 87 x M12x1,5 81.96210.0552
DE Anschlagpuffer
ES Tope
FR Butée élastique
IT Respingente
PL Odbojnik
PT Amortecedor de encosto
03408700A.pe.de RU буфер
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
034.087-10A EN Compression buffer set TgA, TgS, TgX Ø120 x 87 x M12x1,5
DE Anschlagpuffersatz
ES kit de tope de retención
FR Assortiment de butées élastiques
IT Set respingenti
PL zestaw odbojnika
PT Conjunto de amortecedores limitadores
03408710A.pe.de RU комплект буферов
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
034.099-00A EN Countersunk screw TgA, TgS, TgX M12x1,5 x 12 06.02142.2705
DE Senkkopfschraube
ES Tornillo de cabeza avellanada
FR vis à tête noyée
IT vite a testa svasata
PL Śruba z łbem wpuszczanym
PT Parafuso de cabeça de embeber
03409900A.pe.de RU болт с потайной головкой
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 73
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts
