Page 19 - Catalog auto parts brake disks PETERS for trucks and buses
P. 19
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / PT
INFormAÇÕES
INFormATIoN - INFormATIoNEN - INFormACIoNES - rENSEIGNEmENTS - INFormAZIoNI - INFormACJE - ИнФОРМаЦИЯ
Superfície do disco do travão
Verifique se os discos do travão possuem
estrias e trincas. A fig. 1 indica quatro
tipos diferentes de desgaste num disco
de travão.
a) A formação de fendas reticulares é
tolerável.
b) A existência de fendas sobre a super-
fície dos discos do travão que possuam,
no máximo, 1,5 mm de largura e profun-
didade é tolerável, contanto que elas não
excedam 75% da superfície do disco do
travão.
c) A superfície do travão pode conter est-
rias, contanto que elas não ultrapassem
1,5 mm de profundidade.
d) Os discos de travão com fendas contí-
Fig. 1 nuas sobre a superfície não são tole-
ráveis e devem ser substituídos em cada
eixo.
D
Dimensão do desgaste
A dimensão absoluta do desgaste do
disco do travão está indicada no Ø exter-
no (fig. 2). Quando a dimensão indicada
D= TH mín. for alcançada, os discos do
travão de cada eixo devem ser substituí-
dos.
Desequilíbrio do disco
O desequilíbrio do disco de, no máximo,
0,15 mm é tolerável.
Para além disso, é favor ter em conta as
indicações de manutenção e de repa-
ração dadas pelo fabricante do travão e
Fig. 2 do veículo.
Ø A
D B Esboço da vista de conjunto do veículo
organizada de acordo com o tamanho do
C travão (página 18 - 23 )
15
www.pe.de / Auto Parts