Page 137 - Catalog auto parts PETERS for trucks and buses DAF
P. 137
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - DAF
compreSSeD Air SyStem
DRUCKLUFTANLAgE - SISTEMA DE AIRE COMPRIMIDO - SYSTÈME D‘AIR COMPRIMé - IMPIANTO ARIA COMPRESSA -
UKłAD POwIETRzNY CISNIENIOwY - SISTEMA DE AR COMPRIMIDO - ПНевмаТИческаЯ УсТаНОвка
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
076.923-00A EN Palm coupling, red / automatic Universal M16x1,5 / M16x1,5
DE Kupplungskopf, rot / automatik
ES Cabeza de acoplamiento, roja / Sistema automático
FR Tête d‘accouplement, rouge / Automatique
IT Testata di accoppiamento, rosso / Modalità automatica
PL główka sprzęgu, czerwony / Automatyka
PT Cabeça de acoplamento, vermelho / Automatismo
07692300A.pe.de RU соединительная головка, красный / автоматика
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
076.910-10A EN Dummy coupling Universal 0 202 107
DE Leerkupplung
ES Acoplamiento en vacío
FR Faux accouplement
IT giunto vuoto
PL Sprzęgło biegu jałowego
PT Acoplamento livre
07691010A.pe.de RU Держатель соединит. головок торм. шлангов
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
076.928-00A EN Seal / gasket Universal 17 x 41 x 9 0 183 604
DE Dichtung
ES Obturación
FR Joint d‘étanchéité
IT guarnizione
PL Uszczelka
PT Junta
07692800A.pe.de RU Уплотнительная прокладка
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
076.989-00A EN handle Universal
DE griff
ES Asa
FR Poignée
IT Impugnatura
PL Rączka
PT Pega
07698900A.pe.de RU ручка
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
106.061-00A EN Plastic pipe Universal 10 x 1,25 / 100000 1 399 870
DE Kunststoffrohr
ES Tubo de plástico
FR Tube en matière plastique
IT Tubo di plastica
PL Rura z tworzywa sztucznego
PT Tubo em plástico
10606100A.pe.de RU Пластиковая труба
( ** ) PART NUMBER DESCRIPTION TYPE / MODEL TECHNICAL DETAILS ( * ) OE NO.
106.061-94A EN Plastic pipe, black/yellow Universal 10 x 1,25 / 500000
DE Kunststoffrohr, schwarz/gelb
ES Tubo de plástico, negro/amarillo
FR Tube en matière plastique, noir/jaune
IT Tubo di plastica, nero/giallo
PL Rura z tworzywa sztucznego, czarny/żółty
PT Tubo em plástico, preto/amarelo
10606194A.pe.de RU Пластиковая труба, чёрный/жёлтый
(*) Please pay attention to the note on Page 1 regarding the use of OE numbers in this catalogue. 133
www.pe.de (**) Installation instructions frequently not included. Installation only by trained personnel. Please pay attention to the notes on Page 1. / Auto Parts