Page 124 - Catalog auto parts PETERS for trucks BPW
P. 124
AUTO PARTS
Catalog
Auto Parts / TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - Bergische Achsen
Drum brAke
TROMMELBREMSE - FRENO DE TAMBOR - FREINS à TAMBOUR - FRENO A TAMBURO - HAMULEC BęBNOWy - TRAvãO
DE TAMBOR - БаРаБанный ТОРмОз
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.097.05.37.0 752 / 634,5 x 42/42 EN Brake camshaft, left 046.294-00A
DE Bremswelle, links
ES Eje de freno, zurdo
FR Arbre de frein, gauche
IT Albero del freno, sinistra
PL Wał hamulcowy, lewa
PT Eixo do travão, esquerda
RU вал разжимного кулака, слева 04629400A.pe.de
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.097.05.38.0 752 / 634,5 x 42/42 EN Brake camshaft, right 046.295-00A
DE Bremswelle, rechts
ES Eje de freno, derecho
FR Arbre de frein, droite
IT Albero del freno, destra
PL Wał hamulcowy, prawa
PT Eixo do travão, à direita
RU вал разжимного кулака, справа 04629500A.pe.de
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.801.00.26.0 EN Repair kit for brake camshaft 046.100-10A
DE Bremswellenlagerung Rep.-Satz
ES Alojamiento ejes de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation arbre à cames de frein
IT Kit di rip. cuscinetto albero freno
PL zestaw do naprawy łożyskowania wału hamulcowego
PT Kit de reparação, eixo de cames do travão
RU Ремкомплект опоры вала разжимного кулака 04610010A.pe.de
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.801.00.14.0 EN Repair kit for brake camshaft 046.195-00A
DE Bremswellenlagerung Rep.-Satz
ES Alojamiento ejes de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation arbre à cames de frein
IT Kit di rip. cuscinetto albero freno
PL zestaw do naprawy łożyskowania wału hamulcowego
PT Kit de reparação, eixo de cames do travão
RU Ремкомплект опоры вала разжимного кулака 04619500A.pe.de
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.801.00.14.2 EN Repair kit for brake camshaft 046.249-00A
DE Bremswellenlagerung Rep.-Satz
ES Alojamiento ejes de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation arbre à cames de frein
IT Kit di rip. cuscinetto albero freno
PL zestaw do naprawy łożyskowania wału hamulcowego
PT Kit de reparação, eixo de cames do travão
RU Ремкомплект опоры вала разжимного кулака 04624900A.pe.de
Oe nO. TechnicAL DeTAiLs TYPe / MODeL DescriPTiOn PArT nUMBer
09.801.00.43.1 EN Repair kit for brake camshaft 046.311-00A
DE Bremswellenlagerung Rep.-Satz
ES Alojamiento ejes de freno, juego de reparación
FR Kit de réparation arbre à cames de frein
IT Kit di rip. cuscinetto albero freno
PL zestaw do naprawy łożyskowania wału hamulcowego
PT Kit de reparação, eixo de cames do travão
RU Ремкомплект опоры вала разжимного кулака 04631100A.pe.de
120 OE parts nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes to the vehicle owners.
The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff. www.pe.de / Auto Parts