Page 111 - Brake catalogue MAY for trucks

Auto Parts / 01

02

03

Relay Valve | Röle Ventili
04

05

06

07

1 2 3 4 5 6
08

09

10

11
7 8 9 10 11 12
12

13

14

15

13 14 15 16
16

17
MAY No OEM Ref. No. Type Technical Details MAY Kit. No. Vehicles
Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Schnapp
2423-01 W 973 011 001 0 1 Port 4=M16x1,5 Voss 2423-A/AK MERCEDES, MAN
Port 1,2=M22x1,5• Port 3=Schnapp VOLVO (FH,FL10,FL7), RENAULT VI, NEOPLAN, SCANIA (113.143.93) 18
2423-02 W 973 011 000 0 1 Port 4=M16x1,5 2423-A/AK DAF (95.85), IVECO (EUROSTAR, EUROTECH)
2423-03 W 973 011 005 0 1 Port 1,2 1/2-14 NPTF 2423-A/AK
Port 4=1/4-18 NPTF
Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Silencer 19
2423-04 W 973 011 009 0 2 Port 4=M16x1,5 Voss 2423-A/AK DAF (95, CF75, CF85)
2423-05 W 973 011 002 0 3 Port 1,2,3=M22x1,5 • Port 4=M16x1,5 2423-A/AK SCANIA, NATO, EVO-BUS 20
2423-10 W 973 011 201 0 8 Port 1=M22x1,5 • Port 3=Schnapp 2423-A/AK DAF, KRONE, KÖGEL
Port 21,22,41,42=M16x1,5
2423-11 W 973 011 205 0 5 Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Silencer 2423-A/AK DAF (95,95XF), MERCEDES ACTROS Ref.no: A005 429 1044 21
Port 41,42=M16x1,5 Voss
2423-12 W 973 011 200 0 4 Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Schnapp 2423-B MAN (TGA), EVO-BUS, MERCEDES (0405)
Port 41,42=M16x1,5 Voss
2423-13 W 973 011 050 0 6 Port 1,4,21,22=M16x1,5 • Port 3=M16x1,5 2423-D/DK DAF, SCANIA 22
Port 2,4=M16x1,5
2423-14 W 973 011 206 0 7 Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Silencer 2423-A/AK DAF, RENAULT
Port 4=M16x1,5 Voss
Port 1=M22x1,5 • Port 3=Schnapp
2423-15 W 973 011 202 0 8 Port 21,22,41,42=M16x1,5 2423-C/CK DAF 23
Port 1,2=M22x1,5 Voss • Port 3=Silencer
2423-16 W 973 011 107 0 9 Port 41,42=M16x1,5 Voss 2423-C/CK DAF
24

Photographed content is followed as closely as possible, but not guaranteed. 090
Parts numbers of manufacturers are only for comparison purposes.
25 / Auto Parts

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});