Page 7 - LEMFORDER auto parts for DAF

Auto Parts / Index

FR Information générale V15 RU Oбщая информация V39
Structure du catalogue / Traductions V16 – 17 СТРУКТУРА КАТАЛОГА / Переводы V40 – 41

Rotule d‘articulation, filetage extérieur V18 Шаровой шарнир, наружная резьба V42
Rotule d‘articulation, fi letage intérieur V19 Шаровой шарнир, внутренняя резьба V43
Jambe d‘essieu /Bras de suspension Стойка моста / Треуг. рычаг подвески /
triangulaire / Barre de direction et Поперечная рулевая тяга V44
d‘accouplement V20
ведомость компонентов 156 – 158
Nomenclature des composants 156 – 158 Арифметический список 159 – 162
Liste arithmétique 159 – 162 Сравнительный список 162 – 163
Liste comparative 162 – 163 Новые записи 163 – 164
Nouvelles intégrations 163 – 164 Измененные номера для заказа 165
Numéros de commande modifi és 165

EL Γενικές πληρ φ ρίες V45
ES Información general V21 Δ μή καταλ γ υ / Μεταφράσεις V46 – 47
Estructura del catálogo / Traducciones V22 – 23 Σφαιρική άρθρωση, ε ωτερικ σπείρωμα V48
Articulación esférica, rosca exterior V24 Σφαιρική άρθρωση, εσωτερικ σπείρωμα V49
Articulación esférica, rosca interior V25 Ενίσ$υση ά να / Τριγωνικ ς ρα$ί νας /
Puntal de eje / Brazo oscilante triangular / Κ λώνα τιμ νι ύ και μπάρα μετατρ $ι υ V49
Barra de dirección y de acoplamiento V26
Kατάλoγoς ε αρτημάτων 156–158
Lista de componentes 156 – 158 Αριθμητική λίστα 159–162
Listado numérico 159 – 162 Συγκριτική λίστα 162–163
Listado de equivalencias 162 – 163 Νέες εγγραφές 163–164
Productos nuevos 163 – 164 Αλλαγμέν ι κωδικ ί 165
Referencias modifi cadas 165

IT Informazioni generali V27
Struttura del catalogo / Traduzione V28 – 29
Giunto sferico, fi lettatura esterna V30
Giunto sferico, fi lettatura interna V31
Asta di reazione / Triangolo oscillante /
Tirante laterale e trasversale V32
Elenco dei pezzi componenti 156 – 158
Lista aritmetica 159 – 162
Lista di riscontro 162 – 163
Nuove acquisizioni 163 – 164
Numeri d‘ordine modifi cati 165

PL Ogólne informacje V33
Struktura katalogu / Tłumaczenia V34 – 35
Przegub kulisty, gwint zewnętrzny V36
Przegub kulisty, gwint wewnętrzny V37
Rozpórka osi / Wahacz trójkątny /
Drążek kierowniczy poprzeczny V38
Wykaz elementów 156 – 158
Lista arytmetyczna 159 – 162
Lista porównawcza 162 – 163
Nowe pozycje 163 – 164
Zmienione numery zamówieniowe 165

ZF Trading GmbH
V2
Obere Weiden 12 - 97424 Schweinfurt - Germany - Phone: +49 9721 4756-0 - Fax: +49 9721 4755000
Borgwardstraße 16 - 28179 Bremen - Germany - Phone: +49 421 83 08-0 - Fax: +49 421 83 08-44299
info.zf-trading@zf.com - www.zf.com / Auto Parts

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});